虎丘 其一 虎丘 其一

hǔ qiū qí yī

吴锡麒 吳錫麒

wú xī qí · qīng

标签: 诗词詩詞

xiāoshěnshìhuāngdōngfēngrónghuícháng

zhēnniángshàngniánniánliǔhuàlechūnchóuhuàyáng

虎气消沈鹤市荒,东风容易客回肠。

贞娘墓上年年柳,画了春愁画夕阳。

虎氣消沈鶴市荒,東風容易客迴腸。

貞娘墓上年年柳,畫了春愁畫夕陽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

虎气消沉鹤市荒,东风容易客回肠。贞娘墓上年年柳,画了春愁画夕阳。虎氣消沉鶴市荒,東風容易客迴腸。貞娘墓上年年柳,畫了春愁畫夕陽。

注释

1. 虎气:指虎的威严气势。消沈:消散。鹤市:指鹤市,古代的一种市场。荒:荒凉。2. 东风:春风。客回肠:使客人感到心酸。3. 贞娘:古代女子名。墓:坟墓。年年柳:指每年都有的柳树。4. 画了春愁画夕阳:用画来描绘春天的忧愁和夕阳的美丽。1. 虎氣:指虎的威嚴氣勢。消沈:消散。鶴市:指鶴市,古代的一種市場。荒:荒涼。2. 東風:春風。客迴腸:使客人感到心酸。3. 貞娘:古代女子名。墓:墳墓。年年柳:指每年都有的柳樹。4. 畫了春愁畫夕陽:用畫來描繪春天的憂愁和夕陽的美麗。

赏析

此诗以虎丘为背景,描绘了一幅荒凉、凄美的画面。诗人通过对自然景物的描绘,抒发了对逝去岁月的怀念和对美好时光的留恋。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,展现了诗人深厚的情感和独特的审美情趣。此詩以虎丘爲背景,描繪了一幅荒涼、悽美的畫面。詩人通過對自然景物的描繪,抒發了對逝去歲月的懷念和對美好時光的留戀。詩中運用了豐富的意象和生動的語言,展現了詩人深厚的情感和獨特的審美情趣。

← 返回诗文列表