满江红 其三 栖霞岭岳武穆王 滿江紅 其三 棲霞嶺嶽武穆王
血战中原，吊不尽、忠魂辛苦。
纷纷见、旌旗北指，衣冠南渡。
半壁莺花天水碧，十围松柏云山古。
最伤心、杯酒未能酬，黄龙府。
金牌急，无人阻。
金瓯缺，何人补。
但销金锅里，怕传金鼓。
墙角读碑斜照冷，墓门铸铁春泥污。
𦶟名香、岁岁拜灵祠，栖霞路。
血戰中原，吊不盡、忠魂辛苦。
紛紛見、旌旗北指，衣冠南渡。
半壁鶯花天水碧，十圍松柏雲山古。
最傷心、杯酒未能酬，黃龍府。
金牌急，無人阻。
金甌缺，何人補。
但銷金鍋裏，怕傳金鼓。
牆角讀碑斜照冷，墓門鑄鐵春泥污。
爇名香、歲歲拜靈祠，棲霞路。
分享
译文
在中原血战，无尽的忠魂辛苦。看到旌旗指向北方，衣冠南渡。半壁是莺歌燕舞的天水碧，十围是松柏茂盛的云山古。最伤心的是杯酒未能酬，黄龙府。在中原血戰，無盡的忠魂辛苦。看到旌旗指向北方，衣冠南渡。半壁是鶯歌燕舞的天水碧，十圍是松柏茂盛的雲山古。最傷心的是杯酒未能酬，黃龍府。
注释
忠魂辛苦：忠烈之士的辛苦与牺牲。衣冠南渡：指北方士族南迁。黄龙府：金朝的都城，这里指抗金战场。金牌急：紧急召唤。金瓯缺：比喻国土被分割。销金锅里：指在战争中牺牲。墙角读碑：在墓前拜祭。栖霞路：岳飞墓所在之地。忠魂辛苦：忠烈之士的辛苦與犧牲。衣冠南渡：指北方士族南遷。黃龍府：金朝的都城，這裏指抗金戰場。金牌急：緊急召喚。金甌缺：比喻國土被分割。銷金鍋裏：指在戰爭中犧牲。牆角讀碑：在墓前拜祭。棲霞路：岳飛墓所在之地。
赏析
吴藻这首《满江红》以其激昂的情感和深沉的历史感，表达了对岳飞抗金事迹的崇敬和对其英勇牺牲的哀悼。诗中通过对岳飞事迹的回忆，展现了民族英雄的英勇形象，同时也表达了对当时国家命运的忧虑和无奈。吳藻這首《滿江紅》以其激昂的情感和深沉的歷史感，表達了對岳飛抗金事蹟的崇敬和對其英勇犧牲的哀悼。詩中通過對岳飛事蹟的回憶，展現了民族英雄的英勇形象，同時也表達了對當時國家命運的憂慮和無奈。