清平乐 清平樂

qīng píng lè

吴藻 吳藻

wú zǎo · qīng

标签: 诗词詩詞

yínméixiǎoyuàn

shíèrzhòngliánjuǎn

xuěběixiāngnánchūnduàn

nàiyǒnghuārénjuàn

mǎnchéngchūshìhuádēngmǎntíng湿shīfěnkōngmíng

yúnpíngfēngyuèshànggāohánzàiyáoqīng

银梅小院。

十二重帘卷。

雪北香南春不断。

无奈咏花人倦。

满城初试华灯,满庭湿粉空明。

云母屏风月上,高寒如在瑶清。

銀梅小院。

十二重簾卷。

雪北香南春不斷。

無奈詠花人倦。

滿城初試華燈,滿庭溼粉空明。

雲母屏風月上,高寒如在瑤清。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

银色的梅花小院,十二层帘幕轻轻卷起。北有雪,南有香,春天的气息不断。无奈中,吟咏花朵的人已感到疲倦。銀色的梅花小院,十二層簾幕輕輕捲起。北有雪,南有香,春天的氣息不斷。無奈中,吟詠花朵的人已感到疲倦。

注释

银梅:指白色的梅花。小院:指小巧的院落。十二重帘:指多层的帘幕。雪北香南:形容冬天的北风和春天的香气。咏花人:指喜欢吟咏花朵的人。銀梅:指白色的梅花。小院:指小巧的院落。十二重簾:指多層的簾幕。雪北香南:形容冬天的北風和春天的香氣。詠花人:指喜歡吟詠花朵的人。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了一个银梅小院的景象,通过对雪、香、春的描绘,表现了诗人对美好事物的热爱。同时,诗人也表达了自己在欣赏美景时的疲倦,反映了诗人内心的矛盾情感。全诗意境清新,语言优美,是一首富有意境的佳作。這首詩以細膩的筆觸描繪了一個銀梅小院的景象,通過對雪、香、春的描繪,表現了詩人對美好事物的熱愛。同時,詩人也表達了自己在欣賞美景時的疲倦,反映了詩人內心的矛盾情感。全詩意境清新,語言優美,是一首富有意境的佳作。

← 返回诗文列表