采桑子三首 其三 採桑子三首 其三
艳词空冠花间集，不上云台。
却上阳台，一读南华事事乖。
谢郎朋齿狂犹昔，红粉成灰。
蜡炬成灰，剩得闲情赋锦溪。
豔詞空冠花間集，不上雲臺。
卻上陽臺，一讀南華事事乖。
謝郎朋齒狂猶昔，紅粉成灰。
蠟炬成灰，剩得閒情賦錦溪。
分享
译文
华美的词句徒然在《花间集》中占据首位，却未曾登上云台。反而登上阳台，一读《南华经》，事事都不合心意。谢家的公子朋友们依然狂放如昔，红颜女子已经化为一抔灰烬。蜡烛燃尽成灰，剩下的只是悠闲的心情，写下美丽的词句。華美的詞句徒然在《花間集》中佔據首位，卻未曾登上雲臺。反而登上陽臺，一讀《南華經》，事事都不合心意。謝家的公子朋友們依然狂放如昔，紅顏女子已經化爲一抔灰燼。蠟燭燃盡成灰，剩下的只是悠閒的心情，寫下美麗的詞句。
注释
1. 花间集：唐代的一部词选集。2. 云台：古代皇帝举行大典的台。3. 阳台：古代宫殿名，也泛指华丽的建筑。4. 南华经：即《庄子》。5. 谢郎：指南朝文学家谢灵运。6. 红粉：美女。7. 蜡炬：蜡烛。1. 花間集：唐代的一部詞選集。2. 雲臺：古代皇帝舉行大典的臺。3. 陽臺：古代宮殿名，也泛指華麗的建築。4. 南華經：即《莊子》。5. 謝郎：指南朝文學家謝靈運。6. 紅粉：美女。7. 蠟炬：蠟燭。
赏析
这首词通过对比华美的词句与内心的空虚，抒发了作者对人生无常和美好时光流逝的感慨。通过对谢灵运的提及，表达了岁月易逝，青春不再的主题。词中运用了生动的意象，如阳台、蜡烛等，增强了作品的艺术感染力。這首詞通過對比華美的詞句與內心的空虛，抒發了作者對人生無常和美好時光流逝的感慨。通過對謝靈運的提及，表達了歲月易逝，青春不再的主題。詞中運用了生動的意象，如陽臺、蠟燭等，增強了作品的藝術感染力。