满江红三首 其二 滿江紅三首 其二
如此江山，尽容我，舵楼吹笛。
有谁更，击冰夷鼓，鼓湘灵瑟。
樯橹灰飞风郑箨，英雄事去沙沈戟。
问月明，何处是扬州，寒潮拍。
桑海换，蛟宫泣，城市远，鼍更涩。
荡鳞波，万顷送迎残客。
香雾云鬟归梦冷，金支翠羽诸天寂。
望故国，只在去鸿边，无消息。
如此江山，盡容我，舵樓吹笛。
有誰更，擊冰夷鼓，鼓湘靈瑟。
檣櫓灰飛風鄭籜，英雄事去沙沈戟。
問月明，何處是揚州，寒潮拍。
桑海換，蛟宮泣，城市遠，鼉更澀。
蕩鱗波，萬頃送迎殘客。
香霧雲鬟歸夢冷，金支翠羽諸天寂。
望故國，只在去鴻邊，無消息。
分享
译文
如此江山，尽容我，舵楼吹笛。有谁更，击冰夷鼓，鼓湘灵瑟。樯橹灰飞风郑箨，英雄事去沙沈戟。问月明，何处是扬州，寒潮拍。桑海换，蛟宫泣，城市远，鼍更涩。荡鳞波，万顷送迎残客。香雾云鬟归梦冷，金支翠羽诸天寂。望故国，只在去鸿边，无消息。如此江山，盡容我，舵樓吹笛。有誰更，擊冰夷鼓，鼓湘靈瑟。檣櫓灰飛風鄭籜，英雄事去沙沈戟。問月明，何處是揚州，寒潮拍。桑海換，蛟宮泣，城市遠，鼉更澀。蕩鱗波，萬頃送迎殘客。香霧雲鬟歸夢冷，金支翠羽諸天寂。望故國，只在去鴻邊，無消息。
注释
樯橹：战船。夷：外来的，指北方的。击冰夷鼓：敲击能击破冰块的北夷之鼓。湘灵：传说中湘水之神。瑟：一种古代弦乐器。风郑箨：指风吹动郑国所产的竹箨（竹叶）。郑箨：指郑国所产的竹箨，因郑国多竹，所以这里的郑箨特指郑国竹箨。英雄事：英勇壮烈的事情。去沙沈戟：指英雄事迹已经消逝在沙中，戟是一种古代兵器。扬州：古都，指江苏省扬州市。桑海：比喻世事变化。蛟宫：龙宫。鼍：扬子鳄。荡鳞波：水波荡漾。残客：未归的旅人。香雾云鬟：形容女子美丽的发饰。金支翠羽：指华丽的首饰。诸天：指天地之间。去鸿边：飞鸟的边陲，指远方。无消息：没有消息，指没有收到家书。檣櫓：戰船。夷：外來的，指北方的。擊冰夷鼓：敲擊能擊破冰塊的北夷之鼓。湘靈：傳說中湘水之神。瑟：一種古代絃樂器。風鄭籜：指風吹動鄭國所產的竹籜（竹葉）。鄭籜：指鄭國所產的竹籜，因鄭國多竹，所以這裏的鄭籜特指鄭國竹籜。英雄事：英勇壯烈的事情。去沙沈戟：指英雄事蹟已經消逝在沙中，戟是一種古代兵器。揚州：古都，指江蘇省揚州市。桑海：比喻世事變化。蛟宮：龍宮。鼉：揚子鱷。蕩鱗波：水波盪漾。殘客：未歸的旅人。香霧雲鬟：形容女子美麗的髮飾。金支翠羽：指華麗的首飾。諸天：指天地之間。去鴻邊：飛鳥的邊陲，指遠方。無消息：沒有消息，指沒有收到家書。
赏析
这首诗通过描绘江山之壮美和英雄事迹之消逝，表达了诗人对故国的深切思念之情。诗中运用了丰富的意象，如樯橹、击冰夷鼓、湘灵瑟等，形象生动地展现了历史变迁和英雄气概。同时，诗人在诗的结尾处表达了对故国的无限眷恋和对未来的迷茫，使得整首诗充满了深沉的历史感和浓烈的思乡之情。這首詩通過描繪江山之壯美和英雄事蹟之消逝，表達了詩人對故國的深切思念之情。詩中運用了豐富的意象，如檣櫓、擊冰夷鼓、湘靈瑟等，形象生動地展現了歷史變遷和英雄氣概。同時，詩人在詩的結尾處表達了對故國的無限眷戀和對未來的迷茫，使得整首詩充滿了深沉的歷史感和濃烈的思鄉之情。