满庭芳 滿庭芳

巷xiàng角jiǎo疏shū花huā，城chéng湾wān剩shèng水shuǐ，坏huài墙qiáng深shēn锁suǒ愁chóu烟yān。

兽shòu镮huán自zì掩yǎn，饥jī雀què啄zhuó苔tái钱qián。

风fēng扫sǎo回huí廊láng败bài叶yè，斜xié阳yáng外wài、乔qiáo木mù依yī然rán。

虚xū堂táng冷lěng，栏lán干gàn翠cuì湿shī，诗shī壁bì篆zhuàn蜗wō涎xián。

平píng泉quán，行xíng乐lè地dì，红hóng罗luó买mǎi笑xiào，碧bì玉yù供gōng筵yán。

算suàn镜jìng槛kǎn芙fú蓉róng，犹yóu似shì人rén妍yán。

休xiū问wèn楼lóu中zhōng燕yàn子zi，有yǒu黄huáng金jīn，难nán铸zhù飞fēi仙xiān。

还hái知zhī否fǒu，秋qiū坟fén夜yè月yuè，空kōng到dào绿lǜ窗chuāng前qián。