水居怀古 水居懷古
昔日曾游旧水居,而今境象变邱墟。
四围楼阁曾何在,一色蒹葭总自如。
泛宅同怀仙蠡迹,遗篇已作祖龙书。
年来耕畔寻诗友,容我从头问老渔。
昔日曾遊舊水居,而今境象變邱墟。
四圍樓閣曾何在,一色蒹葭總自如。
泛宅同懷仙蠡跡,遺篇已作祖龍書。
年來耕畔尋詩友,容我從頭問老漁。
分享
译文
曾经游览过这古老的水边居所,如今景象已变成了废墟。四周的楼阁不知去向,一片芦苇却依旧自在。在船上想起仙人留下的足迹,遗留下的文章已经成为了皇帝的书籍。近年来在田边寻找诗友,我想从头向老渔夫请教。曾經遊覽過這古老的水邊居所,如今景象已變成了廢墟。四周的樓閣不知去向,一片蘆葦卻依舊自在。在船上想起仙人留下的足跡,遺留下的文章已經成爲了皇帝的書籍。近年來在田邊尋找詩友,我想從頭向老漁夫請教。
注释
1. 水居:指水边居住的地方。2. 邱墟:废墟,荒凉之地。3. 蒹葭:芦苇。4. 泛宅:泛舟于水中。5. 仙蠡迹:仙人留下的足迹。6. 祖龙书:古代皇帝的书籍。7. 耕畔:田边。1. 水居:指水邊居住的地方。2. 邱墟:廢墟,荒涼之地。3. 蒹葭:蘆葦。4. 泛宅:泛舟於水中。5. 仙蠡跡:仙人留下的足跡。6. 祖龍書:古代皇帝的書籍。7. 耕畔:田邊。
赏析
这首诗表达了诗人对过去美好时光的怀念和对现实的感慨。通过对水居变迁的描写,展现了诗人对自然美景的热爱和对历史的思考。诗中运用了丰富的意象,如楼阁、蒹葭、仙蠡迹等,使诗歌充满了诗意和哲理。這首詩表達了詩人對過去美好時光的懷念和對現實的感慨。通過對水居變遷的描寫,展現了詩人對自然美景的熱愛和對歷史的思考。詩中運用了豐富的意象,如樓閣、蒹葭、仙蠡跡等,使詩歌充滿了詩意和哲理。