酒香亭酒香亭

jiǔ xiāng tíng

xiàng ruǎn xián · qīng

汉hàn武wǔ好hǎo神shén仙xiān，为wèi觅mì长zhǎng生shēng酒jiǔ。

方fāng朔shuò妙miào诙huī谐xié，早zǎo润rùn滑huá稽jī口kǒu。

至zhì今jīn湖hú上shàng亭tíng，酒jiǔ香xiāng渺miǎo何hé有yǒu？

汉武好神仙，为觅长生酒。

方朔妙诙谐，早润滑稽口。

至今湖上亭，酒香渺何有？

漢武好神仙，爲覓長生酒。

方朔妙詼諧，早潤滑稽口。

至今湖上亭，酒香渺何有？

译文

汉武帝喜好神仙，为寻找长生不老酒。东方朔巧妙诙谐，早润滑稽口。到现在湖上亭，酒香味不见有什么？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢武帝喜好神仙，爲尋找長生不老酒。東方朔巧妙詼諧，早潤滑稽口。到現在湖上亭，酒香味不見有什麼？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

汉武：西汉皇帝刘彻，好神仙之术。长生酒：传说中的仙酒。方朔：汉代著名文学家东方朔，以诙谐幽默著称。渺何有：形容酒香已经消失无踪。漢武：西漢皇帝劉徹，好神仙之術。長生酒：傳說中的仙酒。方朔：漢代著名文學家東方朔，以詼諧幽默著稱。渺何有：形容酒香已經消失無蹤。