南峰石门 南峯石門

nán fēng shí mén

晓青 曉青

xiǎo qīng · qīng

标签: 诗词詩詞

háncuìchēngkōngménténgcóngzhúshēnggēn

tíngyúnxiázhuànxiāofēnghén

zhàoyǐngtángchuífèijǐngqíngfāngcǎoshàngfén

jīnshuíliánshénjùncánkuìzhīgōngshàngcún

寒翠撑空劈一门,细藤丛竹互生根。

虚亭吐纳云霞气,古篆销磨风雨痕。

照影野堂垂废井,无情芳草上孤坟。

于今谁复怜神骏,惭愧支公迹尚存。

寒翠撐空劈一門,細藤叢竹互生根。

虛亭吐納雲霞氣,古篆銷磨風雨痕。

照影野堂垂廢井,無情芳草上孤墳。

於今誰復憐神駿,慚愧支公跡尚存。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寒翠的绿意撑开了一扇门,细藤与丛竹交错而生。虚亭吸纳着云霞的气息,古老的篆刻被风雨侵蚀痕迹斑驳。野堂的废井倒映着影子,无情的芳草覆盖着孤坟。如今还有谁怀念那神骏的英姿,我惭愧支公的遗迹仍保存至今。寒翠的綠意撐開了一扇門,細藤與叢竹交錯而生。虛亭吸納着雲霞的氣息,古老的篆刻被風雨侵蝕痕跡斑駁。野堂的廢井倒映着影子,無情的芳草覆蓋着孤墳。如今還有誰懷念那神駿的英姿,我慚愧支公的遺蹟仍保存至今。

注释

神骏:形容骏马,此处借指英勇杰出的人才。支公:指东晋高僧支遁。神駿:形容駿馬,此處借指英勇傑出的人才。支公:指東晉高僧支遁。

赏析

此诗描绘了一幅南峰石门的壮丽景象,通过细腻的描绘展现了自然的雄伟与古老历史的沧桑。诗中的‘寒翠’、‘虚亭’等意象生动形象,给人以美的享受。‘神骏’和‘支公’的提及,不仅增添了历史的厚重感,也表达了诗人对英雄人物的怀念之情。整首诗情感深沉,意境悠远,是一首值得细细品味的佳作。此詩描繪了一幅南峯石門的壯麗景象,通過細膩的描繪展現了自然的雄偉與古老歷史的滄桑。詩中的‘寒翠’、‘虛亭’等意象生動形象,給人以美的享受。‘神駿’和‘支公’的提及,不僅增添了歷史的厚重感,也表達了詩人對英雄人物的懷念之情。整首詩情感深沉,意境悠遠,是一首值得細細品味的佳作。

← 返回诗文列表