寄泾上黄心甫 寄涇上黃心甫
白露泫秋草，凉风吹已凄。
平居沧海上，消息淀湖西。
落木转惆怅，微波各解携。
一川犹可溯，未远伯鸾溪。
白露泫秋草，涼風吹已悽。
平居滄海上，消息澱湖西。
落木轉惆悵，微波各解攜。
一川猶可溯，未遠伯鸞溪。
分享
译文
白露洒在秋草上，凉风徐徐令人感到凄凉。平日居住在沧海的彼岸，消息来自淀湖的西岸。落叶飘落增添了我的惆怅，微波动荡仿佛各有所思。一条河流尚可逆流而上，还未到达伯鸾溪。白露灑在秋草上，涼風徐徐令人感到淒涼。平日居住在滄海的彼岸，消息來自澱湖的西岸。落葉飄落增添了我的惆悵，微波動盪彷彿各有所思。一條河流尚可逆流而上，還未到達伯鸞溪。
注释
1. 白露：秋季的露水，也指秋季。2. 沧海：大海，这里指遥远的地方。3. 淀湖：湖泊名，这里指一个地方。4. 落木：落叶。5. 微波：微小的波纹，这里指思绪。6. 一川：一条河流。7. 伯鸾溪：传说中的河流名。1. 白露：秋季的露水，也指秋季。2. 滄海：大海，這裏指遙遠的地方。3. 澱湖：湖泊名，這裏指一個地方。4. 落木：落葉。5. 微波：微小的波紋，這裏指思緒。6. 一川：一條河流。7. 伯鸞溪：傳說中的河流名。
赏析
此诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对远方友人的思念之情。诗中的白露、秋草、落叶等意象，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，与诗人对友人的思念相互映衬，使读者感受到了深厚的友情和遥不可及的距离。此詩通過對自然景物的描繪，表達了詩人對遠方友人的思念之情。詩中的白露、秋草、落葉等意象，營造出一種淒涼、孤寂的氛圍，與詩人對友人的思念相互映襯，使讀者感受到了深厚的友情和遙不可及的距離。