同弱翁登华盖山资福寺 同弱翁登華蓋山資福寺
山路日日霁，已知秋色微。
薄云归岭去，落叶到江飞。
灵迹何时閟，故人此会稀。
下方城郭里，秋望入云扉。
山路日日霽，已知秋色微。
薄雲歸嶺去，落葉到江飛。
靈蹟何時閟，故人此會稀。
下方城郭裏，秋望入雲扉。
分享
译文
山路上天天晴朗，已知秋色已经渐浓。薄薄的云彩归向山岭，落叶飘到江面上飞舞。寺庙的灵迹何时才能封闭，老朋友们在这里相聚已经很少了。下方的城郭里，秋天望去，云雾缭绕如同封闭的门户。山路上天天晴朗，已知秋色已經漸濃。薄薄的雲彩歸向山嶺，落葉飄到江面上飛舞。寺廟的靈蹟何時才能封閉，老朋友們在這裏相聚已經很少了。下方的城郭裏，秋天望去，雲霧繚繞如同封閉的門戶。
注释
1.霁：雨过天晴。2.灵迹：指寺庙等神迹。3.閟：封闭。4.城郭：城墙和城门。1.霽：雨過天晴。2.靈蹟：指寺廟等神蹟。3.閟：封閉。4.城郭：城牆和城門。
赏析
此诗描绘了秋天登山的景象，通过对自然景色的描绘，表达了诗人对时光流逝、人事变迁的感慨。诗句意境深远，情感真挚，展现了作者对故友相聚的珍惜和对美好时光的留恋。此詩描繪了秋天登山的景象，通過對自然景色的描繪，表達了詩人對時光流逝、人事變遷的感慨。詩句意境深遠，情感真摯，展現了作者對故友相聚的珍惜和對美好時光的留戀。