壶中天 圭旨摘珠 壺中天 圭旨摘珠
燕市晴窗，没思量、闲看丹家传诀。
夹脊双关，有一路、直到蓬莱宫阙。
取坎填离，还精补脑，不老真奇绝。
灵台极乐，婴儿火枣如血。
此事黄面当年，仙人多种，曾见楞严说。
万劫饶君，谈笑过、性命有何交涉。
到底元神，那椿起灭，公案何曾结。
还来旧路，回头多少心怯。
燕市晴窗，沒思量、閒看丹家傳訣。
夾脊雙關，有一路、直到蓬萊宮闕。
取坎填離，還精補腦，不老真奇絕。
靈臺極樂，嬰兒火棗如血。
此事黃面當年，仙人多種，曾見楞嚴說。
萬劫饒君，談笑過、性命有何交涉。
到底元神，那椿起滅，公案何曾結。
還來舊路，回頭多少心怯。
分享
译文
燕市的晴窗前，我无心思考，随意看着炼丹家的秘诀。通过夹脊的双关，有一条路可以直通蓬莱宫阙。汲取坎水，填充离火，提炼精华补充大脑，这是长生不老的奇迹。灵台充满极乐，婴儿火枣像鲜血一样。当年这位黄面仙人，种了许多这样的仙丹，我曾经看到《楞严经》中有记载。万劫之中，我轻松地谈论，生死有什么交涉。到底元神是起是灭，这个问题何时才能解开。回到旧路，回头看看，心里还是有些畏惧。燕市的晴窗前，我無心思考，隨意看着煉丹家的祕訣。通過夾脊的雙關，有一條路可以直通蓬萊宮闕。汲取坎水，填充離火，提煉精華補充大腦，這是長生不老的奇蹟。靈臺充滿極樂，嬰兒火棗像鮮血一樣。當年這位黃面仙人，種了許多這樣的仙丹，我曾經看到《楞嚴經》中有記載。萬劫之中，我輕鬆地談論，生死有什麼交涉。到底元神是起是滅，這個問題何時才能解開。回到舊路，回頭看看，心裏還是有些畏懼。
注释
1. 丹家传诀：指炼丹术的秘诀。 2. 蓬莱宫阙：传说中的仙境。 3. 取坎填离：坎指北方水，离指南方火，这里指修炼丹道。 4. 还精补脑：修炼丹道，返还精气，补益大脑。 5. 灵台：指人的精神世界。 6. 婴儿火枣：一种仙丹，传说能长生不老。 7. 黄面：指仙人黄庭坚。 8. 楞严：指《楞严经》，佛教经典。 9. 元神：指人的本源精神。 10. 公案：指佛门中的公案，即讨论的问题。1. 丹家傳訣：指煉丹術的祕訣。 2. 蓬萊宮闕：傳說中的仙境。 3. 取坎填離：坎指北方水，離指南方火，這裏指修煉丹道。 4. 還精補腦：修煉丹道，返還精氣，補益大腦。 5. 靈臺：指人的精神世界。 6. 嬰兒火棗：一種仙丹，傳說能長生不老。 7. 黃面：指仙人黃庭堅。 8. 楞嚴：指《楞嚴經》，佛教經典。 9. 元神：指人的本源精神。 10. 公案：指佛門中的公案，即討論的問題。
赏析
此诗通过炼丹术的比喻，表达了作者对长生不老和超脱世俗的追求。诗中描绘了仙人种丹、炼丹的过程，以及作者对此的向往。诗中的意象丰富，情感真挚，充满了对神秘和超脱的向往。此詩通過煉丹術的比喻，表達了作者對長生不老和超脫世俗的追求。詩中描繪了仙人種丹、煉丹的過程，以及作者對此的嚮往。詩中的意象豐富，情感真摯，充滿了對神祕和超脫的嚮往。