再答六司谏 再答六司諫
思君正咏池塘句，忽接鱼笺笑口开。
狂熊于今犹未减，素心依旧不须猜。
采风已有诗千首，遣兴何妨酒百杯。
同在天涯怀凤阙，几时联辔入燕台。
思君正詠池塘句，忽接魚箋笑口開。
狂熊於今猶未減，素心依舊不須猜。
採風已有詩千首，遣興何妨酒百杯。
同在天涯懷鳳闕，幾時聯轡入燕臺。
分享
译文
正吟咏池塘之句思念您，忽然收到鱼笺书信笑颜开。我熊学鹏至今仍然狂放，素来真诚的心意无需猜疑。采风已有千首诗篇，抒发兴致的酒不妨多饮百杯。同在异乡思念凤阙，何时能携手进入燕台。正吟詠池塘之句思念您，忽然收到魚箋書信笑顏開。我熊學鵬至今仍然狂放，素來真誠的心意無需猜疑。採風已有千首詩篇，抒發興致的酒不妨多飲百杯。同在異鄉思念鳳闕，何時能攜手進入燕臺。
注释
鱼笺：鱼形的笺纸，代指书信。狂熊：作者自称。素心：纯朴善良的心。采风：搜集民歌民谣。凤阙：指朝廷。联辔：并马而行。燕台：古台名，代指京城。魚箋：魚形的箋紙，代指書信。狂熊：作者自稱。素心：純樸善良的心。採風：蒐集民歌民謠。鳳闕：指朝廷。聯轡：並馬而行。燕臺：古臺名，代指京城。
赏析
这首诗表达了诗人对友人的深切思念之情。诗人以池塘边的诗句引发对友人的思念，随后收到友人的书信，喜悦之情溢于言表。诗中流露出诗人虽已狂放，但内心依然真诚，无需猜疑。诗人用采风千首诗和酒百杯抒发兴致，表现了旷达不羁的个性。最后两句表达了对友人的思念和渴望与友人相聚的愿望，意境深远，感人至深。這首詩表達了詩人對友人的深切思念之情。詩人以池塘邊的詩句引發對友人的思念，隨後收到友人的書信，喜悅之情溢於言表。詩中流露出詩人雖已狂放，但內心依然真誠，無需猜疑。詩人用採風千首詩和酒百杯抒發興致，表現了曠達不羈的個性。最後兩句表達了對友人的思念和渴望與友人相聚的願望，意境深遠，感人至深。