望江南 燕来迟 望江南 燕來遲
无情燕，故故却才来。
飞傍绣帘还絮语，笑人依旧是天涯。
戢翼正徘徊。
無情燕，故故卻纔來。
飛傍繡簾還絮語，笑人依舊是天涯。
戢翼正徘徊。
分享
译文
无情的燕子，故意地迟迟才来。飞到绣帘旁还絮絮叨叨，笑人依旧在遥远的天涯。翅膀收起正在徘徊。無情的燕子，故意地遲遲纔來。飛到繡簾旁還絮絮叨叨，笑人依舊在遙遠的天涯。翅膀收起正在徘徊。
注释
1. 无情：指燕子似乎对人的情感冷漠。2. 故故：故意。3. 絮语：细碎的话语。4. 戢翼：收起翅膀。1. 無情：指燕子似乎對人的情感冷漠。2. 故故：故意。3. 絮語：細碎的話語。4. 戢翼：收起翅膀。
赏析
此诗以燕子为喻，抒发了诗人对远方亲人的思念之情。燕子故意晚来，仿佛在与人逗乐，实则暗示了诗人对离别的无奈和对家的思念。诗中运用了拟人手法，生动形象地表达了情感。此詩以燕子爲喻，抒發了詩人對遠方親人的思念之情。燕子故意晚來，彷彿在與人逗樂，實則暗示了詩人對離別的無奈和對家的思念。詩中運用了擬人手法，生動形象地表達了情感。