悼亡百绝句 其六 悼亡百絕句 其六
女伴隆冬刀尺谋，灯前衣履制从头。
羞催郎罢三更读，缓下床边两帐钩。
女伴隆冬刀尺謀，燈前衣履制從頭。
羞催郎罷三更讀，緩下牀邊兩帳鉤。
分享
译文
女伴在隆冬时节开始裁剪布料，灯下从头开始制作衣物。害羞地催促郎君停下三更的读书，缓缓地放下床边的帐钩。女伴在隆冬時節開始裁剪布料，燈下從頭開始製作衣物。害羞地催促郎君停下三更的讀書，緩緩地放下牀邊的帳鉤。
注释
本诗通过描写女伴为亡夫缝制衣物的情景，表达了对亡夫的深切怀念之情。刀尺：裁剪衣物的工具。隆冬：深冬时节。衣履：衣物。羞催：害羞地催促。郎罢：郎君，丈夫。三更：深夜。床边两帐钩：指床边的帐钩。本詩通過描寫女伴爲亡夫縫製衣物的情景，表達了對亡夫的深切懷念之情。刀尺：裁剪衣物的工具。隆冬：深冬時節。衣履：衣物。羞催：害羞地催促。郎罷：郎君，丈夫。三更：深夜。牀邊兩帳鉤：指牀邊的帳鉤。
赏析
许传霈的《悼亡百绝句》以简洁的语言，细腻的笔触，表达了对亡夫的深切怀念。诗中通过女伴为亡夫缝制衣物的细节描写，将亡夫的形象与女伴的情感融为一体，令人感慨万千。許傳霈的《悼亡百絕句》以簡潔的語言，細膩的筆觸，表達了對亡夫的深切懷念。詩中通過女伴爲亡夫縫製衣物的細節描寫，將亡夫的形象與女伴的情感融爲一體，令人感慨萬千。