西桥柳色 西橋柳色
渠畔龙宫枕大堤,春风夹岸柳梢齐。
羊肠白道穿云出,雁齿红桥亚水低。
沽酒清阴时系马,招凉短槛几留题。
更添蜡屐游山兴,为问平湖西复西。
渠畔龍宮枕大堤,春風夾岸柳梢齊。
羊腸白道穿雲出,雁齒紅橋亞水低。
沽酒清陰時繫馬,招涼短檻幾留題。
更添蠟屐遊山興,爲問平湖西復西。
分享
译文
他背叛龙宫枕大堤,春风两岸柳梢齐。羊肠白道穿过说出来,雁齿红桥亚水低。买酒清阴时系马,招凉短栏杆有题记。更添蜡屐游山兴,为问平湖西又西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考他背叛龍宮枕大堤,春風兩岸柳梢齊。羊腸白道穿過說出來,雁齒紅橋亞水低。買酒清陰時繫馬,招涼短欄杆有題記。更添蠟屐遊山興,爲問平湖西又西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
渠畔龙宫:指河边的龙王庙。枕:倚靠。春风夹岸:形容春风吹拂河岸两侧的柳树。柳梢齐:柳树的梢头都一样高。羊肠白道:形容山路弯曲狭窄。雁齿红桥:形容桥的形状像雁的牙齿一样,色彩鲜艳。沽酒清阴:在树荫下喝酒。短槛留题:在桥的栏杆上留下题字。蜡屐:古代的一种鞋子。平湖西复西:指湖的西边还有西边,形容湖的广阔。渠畔龍宮:指河邊的龍王廟。枕:倚靠。春風夾岸:形容春風吹拂河岸兩側的柳樹。柳梢齊:柳樹的梢頭都一樣高。羊腸白道:形容山路彎曲狹窄。雁齒紅橋:形容橋的形狀像雁的牙齒一樣,色彩鮮豔。沽酒清陰:在樹蔭下喝酒。短檻留題:在橋的欄杆上留下題字。蠟屐:古代的一種鞋子。平湖西復西:指湖的西邊還有西邊,形容湖的廣闊。
赏析
他背叛龙宫枕大堤,春风两岸柳梢齐。羊肠白道穿过说出来,雁齿红桥亚水低。买酒清阴时系马,招凉短栏杆有题记。更添蜡屐游山兴,为问平湖西又西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考他背叛龍宮枕大堤,春風兩岸柳梢齊。羊腸白道穿過說出來,雁齒紅橋亞水低。買酒清陰時繫馬,招涼短欄杆有題記。更添蠟屐遊山興,爲問平湖西又西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考