秋雁 秋雁

qiū yàn

徐坊 徐坊

xú fāng · qīng

标签: 诗词詩詞

qiūyàncānchàsuíyángzhèngyuǎnxún

qióngxiāohànzhǐsuìdàoliángxīn

shēngfánshuānglěngguīchízhàoshěn

háiyīngniànzēngjiǎoshìsāiyúnshēn

秋雁参差起,随阳正远寻。

欲穷霄汉力,只遂稻粱心。

声急繁霜冷,归迟夕照沈。

还应念矰缴,莫恃塞云深。

秋雁參差起,隨陽正遠尋。

欲窮霄漢力,只遂稻粱心。

聲急繁霜冷,歸遲夕照沈。

還應念矰繳,莫恃塞雲深。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋雁飞起姿态参差,随着阳光寻找远方的归宿。想要穷尽飞翔的力量,只是追求稻谷和粮食的心。叫声急促,寒霜浓重,归期延迟,夕阳已经沉没。还是应该担心被箭射中,不要依赖云层深厚。秋雁飛起姿態參差,隨着陽光尋找遠方的歸宿。想要窮盡飛翔的力量,只是追求稻穀和糧食的心。叫聲急促,寒霜濃重,歸期延遲,夕陽已經沉沒。還是應該擔心被箭射中,不要依賴雲層深厚。

注释

参差:不齐;霄汉:高空;稻粱:泛指粮食;矰缴:箭和弓;塞云:边塞的云。參差:不齊;霄漢:高空;稻粱:泛指糧食;矰繳:箭和弓;塞雲:邊塞的雲。

赏析

此诗通过对秋雁的描写,表达了诗人对远方归途的向往和对现实生活的感慨。诗中运用了生动的意象和细腻的笔触,展现了秋雁的悲凉与无奈,以及诗人对自身处境的深刻反思。此詩通過對秋雁的描寫,表達了詩人對遠方歸途的嚮往和對現實生活的感慨。詩中運用了生動的意象和細膩的筆觸,展現了秋雁的悲涼與無奈,以及詩人對自身處境的深刻反思。

← 返回诗文列表