偃师武虚谷墓下作 偃師武虛谷墓下作
路侧累累马鬣封,渚苹一荐授堂翁。
中州人物今谁考,汉代循良相与同。
大吏从来恶强项,古人先为写遗容。
传经若问先生学,原异谈玄魏晋风。
路側累累馬鬣封,渚蘋一薦授堂翁。
中州人物今誰考,漢代循良相與同。
大吏從來惡強項,古人先爲寫遺容。
傳經若問先生學,原異談玄魏晉風。
分享
译文
路边堆积着马鬣封土,献上渚上的一片萍草作为祭品给堂上的老人。现在中州的人物谁能考察,他们和汉代的循良之士一样。大官向来厌恶强硬不屈的人,古人早已为这样的遗容描绘。如果要问传授经书的老先生学问,他原本的异说谈论着魏晋的风气。路邊堆積着馬鬣封土,獻上渚上的一片萍草作爲祭品給堂上的老人。現在中州的人物誰能考察,他們和漢代的循良之士一樣。大官向來厭惡強硬不屈的人,古人早已爲這樣的遺容描繪。如果要問傳授經書的老先生學問,他原本的異說談論着魏晉的風氣。
注释
马鬣封:指坟墓。渚苹:水中的萍草。荐:献上。堂翁:指堂上的老人。中州:古代指中原地区。循良:指品行端正的人。强项:指强硬不屈。遗容:指画像。传经:指传授经书。先生:指传授经书的老先生。玄:玄学。魏晋风:指魏晋时期的风气。馬鬣封:指墳墓。渚蘋:水中的萍草。薦:獻上。堂翁:指堂上的老人。中州:古代指中原地區。循良:指品行端正的人。強項:指強硬不屈。遺容:指畫像。傳經:指傳授經書。先生:指傳授經書的老先生。玄:玄學。魏晉風:指魏晉時期的風氣。
赏析
徐坊的这首诗以古朴的风格描绘了一幅古代墓下的景象,通过对中州人物的追忆,表达了对古人的敬仰。诗中通过对古人遗容的描绘,展现了一种对历史的尊重和对先贤的怀念之情。同时,诗人通过对传经先生的提问,反映了当时学术界对玄学的研究和传承,具有一定的历史价值和文化内涵。徐坊的這首詩以古樸的風格描繪了一幅古代墓下的景象,通過對中州人物的追憶,表達了對古人的敬仰。詩中通過對古人遺容的描繪,展現了一種對歷史的尊重和對先賢的懷念之情。同時,詩人通過對傳經先生的提問,反映了當時學術界對玄學的研究和傳承,具有一定的歷史價值和文化內涵。