阮敬斋慎斋云庄招饮桑榆别业 其一 阮敬齋慎齋雲莊招飲桑榆別業 其一
沙堤曲曲柳阴凉，中有裴公绿野堂。
恰好声名传第五，新诗驴背满奚囊。
沙堤曲曲柳陰涼，中有裴公綠野堂。
恰好聲名傳第五，新詩驢背滿奚囊。
分享
译文
沙堤弯曲，柳树成荫，清凉宜人，中间是裴公的绿野堂。恰逢名声传到第五位，新的诗作驴背上装满了奚囊。沙堤彎曲，柳樹成蔭，清涼宜人，中間是裴公的綠野堂。恰逢名聲傳到第五位，新的詩作驢背上裝滿了奚囊。
注释
裴公：指裴度，唐代著名文学家。绿野堂：指裴度的住宅。奚囊：指装诗文的袋子。裴公：指裴度，唐代著名文學家。綠野堂：指裴度的住宅。奚囊：指裝詩文的袋子。
赏析
此诗描绘了一幅宁静优美的田园景象，通过对裴公绿野堂的描绘，展现了作者对美好生活的向往。诗中‘恰好声名传第五’一句，既表现了诗人对裴公的敬仰，也反映了诗人自己的文学追求。此詩描繪了一幅寧靜優美的田園景象，通過對裴公綠野堂的描繪，展現了作者對美好生活的嚮往。詩中‘恰好聲名傳第五’一句，既表現了詩人對裴公的敬仰，也反映了詩人自己的文學追求。