和谢李邑侯赐题慎余稿首原韵四首其三和謝李邑侯賜題慎餘稿首原韻四首其三

hé xiè lǐ yì hóu cì tí shèn yú gǎo shǒu yuán yùn sì shǒu qí sān

xú jìn shān · qīng

一yī曲qū阳yáng春chūn欲yù和hé难nán，慎shèn余yú准zhǔn许xǔ列liè骚sāo坛tán。

老lǎo儒rú何hé幸xìng称chēng君jūn子zi，令lìng我wǒ先xiān人rén谢xiè不bù安ān。

一曲阳春欲和难，慎余准许列骚坛。

老儒何幸称君子，令我先人谢不安。

一曲陽春欲和難，慎餘准許列騷壇。

老儒何幸稱君子，令我先人謝不安。

译文

一曲阳春想要和唱却难以，慎余允许我位列骚坛。老儒有幸被称君子，让我先人感到不安。一曲陽春想要和唱卻難以，慎餘允許我位列騷壇。老儒有幸被稱君子，讓我先人感到不安。

阳春：指美好的音乐。和：和谐地唱和。慎余：指慎余稿的主人。骚坛：指文学创作的领域。老儒：指年老的儒者。君子：有道德的人。谢：谦辞，表示推辞。陽春：指美好的音樂。和：和諧地唱和。慎餘：指慎餘稿的主人。騷壇：指文學創作的領域。老儒：指年老的儒者。君子：有道德的人。謝：謙辭，表示推辭。

此诗表达了诗人对慎余稿主人的感激之情，同时也流露出对自己能够位列骚坛的自得和谦逊。诗中运用了阳春、骚坛等意象，增强了诗歌的文学韵味。此詩表達了詩人對慎餘稿主人的感激之情，同時也流露出對自己能夠位列騷壇的自得和謙遜。詩中運用了陽春、騷壇等意象，增強了詩歌的文學韻味。