禁烟节 禁菸節
今传禁火已多年，时记清明一日前。
杨柳无知偏犯禁，桃花林外散轻烟。
今傳禁火已多年，時記清明一日前。
楊柳無知偏犯禁，桃花林外散輕煙。
分享
译文
现在流传禁火的习俗已经很多年了，时常记得清明前一天。現在流傳禁火的習俗已經很多年了，時常記得清明前一天。
注释
禁火：指禁止用火，这里指禁烟节。清明：二十四节气之一，在阳历4月4日或5日，此时气温升高，万物复苏，是扫墓祭祖的日子。禁火：指禁止用火，這裏指禁菸節。清明：二十四節氣之一，在陽曆4月4日或5日，此時氣溫升高，萬物復甦，是掃墓祭祖的日子。
赏析
此诗描绘了禁烟节的景象，通过对禁火习俗的描述，展现了清明时节的宁静与祥和。诗人以杨柳、桃花为意象，生动地描绘了禁烟节时烟火的禁制，以及对自然美景的赞美。此詩描繪了禁菸節的景象，通過對禁火習俗的描述，展現了清明時節的寧靜與祥和。詩人以楊柳、桃花爲意象，生動地描繪了禁菸節時煙火的禁制，以及對自然美景的讚美。