东江访介岩宿山馆 東江訪介巖宿山館
白石余牛饭，秋云卸马鞍。
门临沧海大，人倚暮江寒。
老眼当花妥，枯肠笑墨干。
独留千载意，来谂读经坛。
白石餘牛飯，秋雲卸馬鞍。
門臨滄海大，人倚暮江寒。
老眼當花妥，枯腸笑墨幹。
獨留千載意，來諗讀經壇。
分享
译文
在白石旁留下牛饭，卸下马鞍于秋云间。门前对着浩瀚的沧海，人靠在寒冷的暮江边。老眼看到花朵盛开安心，枯肠笑墨水已干。独留千年的意蕴，来此倾听读经的声音。在白石旁留下牛飯，卸下馬鞍於秋雲間。門前對着浩瀚的滄海，人靠在寒冷的暮江邊。老眼看到花朵盛開安心，枯腸笑墨水已乾。獨留千年的意蘊，來此傾聽讀經的聲音。
注释
牛饭：牛饭是一种食物，这里指在白石旁留下的食物。秋云：秋天的云朵。卸马鞍：卸下马鞍，表示停下马匹。沧海：广阔的海洋。暮江寒：傍晚江边的寒冷。老眼：老年人的眼睛。枯肠：形容极度饥饿。墨干：墨水用尽。千载意：千年之久的意蕴。谂：倾听。读经坛：读经的地方。牛飯：牛飯是一種食物，這裏指在白石旁留下的食物。秋雲：秋天的雲朵。卸馬鞍：卸下馬鞍，表示停下馬匹。滄海：廣闊的海洋。暮江寒：傍晚江邊的寒冷。老眼：老年人的眼睛。枯腸：形容極度飢餓。墨幹：墨水用盡。千載意：千年之久的意蘊。諗：傾聽。讀經壇：讀經的地方。
赏析
徐恪的这首诗描绘了一幅宁静的山水画面，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对自然美景的喜爱和对人生哲理的思考。诗中‘老眼当花妥，枯肠笑墨干’两句，生动地展现了诗人超然物外的境界，以及对传统文化的尊重和传承。徐恪的這首詩描繪了一幅寧靜的山水畫面，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對自然美景的喜愛和對人生哲理的思考。詩中‘老眼當花妥，枯腸笑墨幹’兩句，生動地展現了詩人超然物外的境界，以及對傳統文化的尊重和傳承。