怀管社山人 懷管社山人

huái guǎn shè shān rén

徐流方 徐流方

xú liú fāng · qīng

标签: 诗词詩詞

píngwànqǐngyānfēngwānyuè

chángbàngāorényínmiǎochénshìjué

céngsuízhězhàoyuányuán

shírónghuābiéláipānzhé

平湖万顷烟,孤峰一湾月。

常伴高人吟,邈与尘世绝。

曾随捕鱼者,一棹缘源入。

不识芙蓉花,别来几攀折。

平湖萬頃煙,孤峯一灣月。

常伴高人吟,邈與塵世絕。

曾隨捕魚者,一棹緣源入。

不識芙蓉花,別來幾攀折。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平静的湖面广阔如烟,孤独的山峰映照一弯月亮。常与高人相伴吟诗,遥远地与尘世隔绝。曾经跟随捕鱼者,一叶扁舟顺流而下。不认识荷花,离别后不知攀折了多少次。平靜的湖面廣闊如煙,孤獨的山峯映照一彎月亮。常與高人相伴吟詩,遙遠地與塵世隔絕。曾經跟隨捕魚者,一葉扁舟順流而下。不認識荷花,離別後不知攀折了多少次。

注释

平湖:平静的湖面。孤峰:孤独的山峰。高人:指有高洁品德的人。邈:遥远。芙蓉花:荷花。平湖:平靜的湖面。孤峯:孤獨的山峯。高人:指有高潔品德的人。邈:遙遠。芙蓉花:荷花。

赏析

此诗以宁静的湖光山色为背景,抒发了诗人对隐逸生活的向往之情。通过描绘与世隔绝的山水景象,表现了诗人对高洁品格的赞美和对世俗纷扰的厌倦。此詩以寧靜的湖光山色爲背景,抒發了詩人對隱逸生活的嚮往之情。通過描繪與世隔絕的山水景象,表現了詩人對高潔品格的讚美和對世俗紛擾的厭倦。

← 返回诗文列表