赠外 贈外
君子安厥命，真人息其机。
举世笑君贫，君贫不自知。
天地两大境，温饱与寒饥。
人不寒饥死，定有温饱时。
阴阳相倚伏，此理天不亏。
痛饮刘伶酒，狂吟李白诗。
终日无尘事，春风任所之。
君子安厥命，真人息其機。
舉世笑君貧，君貧不自知。
天地兩大境，溫飽與寒飢。
人不寒飢死，定有溫飽時。
陰陽相倚伏，此理天不虧。
痛飲劉伶酒，狂吟李白詩。
終日無塵事，春風任所之。
分享
译文
君子安心于自己的命运，真人放下自己的机心。世人嘲笑你贫穷，你却不知道自己贫穷。天地间有两大境遇，就是温饱与寒饥。人不会因为寒饥而死，必定会有温饱的时候。阴阳相互依存和相互制约，这个道理上天不会亏待。痛饮刘伶的酒，狂吟李白的诗。整天没有世俗之事，任由春风随意所之。君子安心於自己的命運，真人放下自己的機心。世人嘲笑你貧窮，你卻不知道自己貧窮。天地間有兩大境遇，就是溫飽與寒飢。人不會因爲寒飢而死，必定會有溫飽的時候。陰陽相互依存和相互制約，這個道理上天不會虧待。痛飲劉伶的酒，狂吟李白的詩。整天沒有世俗之事，任由春風隨意所之。
注释
1. 君子：有道德的人。安厥命：安心于自己的命运。真人：指超脱世俗的人。息其机：放下自己的机心。2. 举世：整个世界。笑君贫：嘲笑你贫穷。君贫不自知：你却不知道自己贫穷。3. 天地两大境：指人世间的两种生活境遇。温饱：生活富足。寒饥：生活贫穷。4. 阴阳相倚伏：阴阳相互依存和相互制约。此理天不亏：这个道理上天不会亏待。5. 痛饮刘伶酒：刘伶，晋代文人，以醉酒闻名。李白诗：李白的诗歌。6. 终日无尘事：整天没有世俗之事。春风任所之：任由春风随意所之。1. 君子：有道德的人。安厥命：安心於自己的命運。真人：指超脫世俗的人。息其機：放下自己的機心。2. 舉世：整個世界。笑君貧：嘲笑你貧窮。君貧不自知：你卻不知道自己貧窮。3. 天地兩大境：指人世間的兩種生活境遇。溫飽：生活富足。寒飢：生活貧窮。4. 陰陽相倚伏：陰陽相互依存和相互制約。此理天不虧：這個道理上天不會虧待。5. 痛飲劉伶酒：劉伶，晉代文人，以醉酒聞名。李白詩：李白的詩歌。6. 終日無塵事：整天沒有世俗之事。春風任所之：任由春風隨意所之。
赏析
此诗以淡泊名利、超然物外的态度，表达了对人生境遇的深刻理解。诗人通过对君子和真人的描述，展现了超脱世俗的精神境界。诗中提到的温饱与寒饥，以及阴阳相倚伏的哲理，都体现了诗人对人生百态的洞察。最后，诗人以痛饮刘伶酒、狂吟李白诗的方式，表达了自己对自由生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，是一首充满哲理的佳作。此詩以淡泊名利、超然物外的態度，表達了對人生境遇的深刻理解。詩人通過對君子和真人的描述，展現了超脫世俗的精神境界。詩中提到的溫飽與寒飢，以及陰陽相倚伏的哲理，都體現了詩人對人生百態的洞察。最後，詩人以痛飲劉伶酒、狂吟李白詩的方式，表達了自己對自由生活的嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，是一首充滿哲理的佳作。