白荷花 白荷花
偶来池畔引清风,别有幽香惬素衷。
高士何妨矜眼白,美人曾否怨颜红。
波摇玉骨神逾净,露浥冰肌态更丰。
社结远公堪做伴,几回欣赏付诗筒。
偶來池畔引清風,別有幽香愜素衷。
高士何妨矜眼白,美人曾否怨顏紅。
波搖玉骨神逾淨,露浥冰肌態更豐。
社結遠公堪做伴,幾回欣賞付詩筒。
分享
译文
偶然来到池边引来清风,别有一番幽香令我心情舒畅。高洁的人士何必炫耀自己的眼睛明亮,美丽的女子又是否怨恨自己的面容红润。波光摇曳中玉骨更加清澈,露水滋润下冰肌更加丰满。社结远公可以成为伴侣,多次欣赏后只能把情感寄托在诗筒中。偶然來到池邊引來清風,別有一番幽香令我心情舒暢。高潔的人士何必炫耀自己的眼睛明亮,美麗的女子又是否怨恨自己的面容紅潤。波光搖曳中玉骨更加清澈,露水滋潤下冰肌更加豐滿。社結遠公可以成爲伴侶,多次欣賞後只能把情感寄託在詩筒中。
注释
1. 偶来:偶然来到。2. 引清风:引来清风。3. 幽香:幽深的香气。4. 素衷:纯洁的心情。5. 高士:高洁的人士。6. 眼白:眼睛明亮。7. 美人:美丽的女子。8. 颜红:面容红润。9. 波摇:波光摇曳。10. 玉骨:指人的精神品质。11. 露浥:露水滋润。12. 冰肌:肌肤如冰般洁白。13. 态更丰:形态更加丰满。14. 社结:结交朋友。15. 远公:指远离尘世的高人。16. 诗筒:装诗的筒子。1. 偶來:偶然來到。2. 引清風:引來清風。3. 幽香:幽深的香氣。4. 素衷:純潔的心情。5. 高士:高潔的人士。6. 眼白:眼睛明亮。7. 美人:美麗的女子。8. 顏紅:面容紅潤。9. 波搖:波光搖曳。10. 玉骨:指人的精神品質。11. 露浥:露水滋潤。12. 冰肌:肌膚如冰般潔白。13. 態更豐:形態更加豐滿。14. 社結:結交朋友。15. 遠公:指遠離塵世的高人。16. 詩筒:裝詩的筒子。
赏析
此诗以白荷花为主题,通过对荷花形象的描绘,表达了诗人对高洁品质的赞美和对自然美景的热爱。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,如将荷花比作高洁的人士,将荷花之美与美人相提并论,使诗歌意境更加深远。诗人通过对荷花形象的描绘,抒发了自己纯洁的心情和对美好生活的向往。此詩以白荷花爲主題,通過對荷花形象的描繪,表達了詩人對高潔品質的讚美和對自然美景的熱愛。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,如將荷花比作高潔的人士,將荷花之美與美人相提並論,使詩歌意境更加深遠。詩人通過對荷花形象的描繪,抒發了自己純潔的心情和對美好生活的嚮往。