梦断夢斷

mèng duàn

xú shì zuǒ · qīng

斜xié月yuè疏shū棂líng淡dàn欲yù无wú，朔shuò风fēng吹chuī梦mèng入rù南nán湖hú。

不bù知zhī天tiān地dì缘yuán何hé事shì，惯guàn向xiàng津jīn门mén啼tí夜yè乌wū。

斜月疏棂淡欲无，朔风吹梦入南湖。

不知天地缘何事，惯向津门啼夜乌。

斜月疏欞淡欲無，朔風吹夢入南湖。

不知天地緣何事，慣向津門啼夜烏。

译文

斜斜的月亮透过稀疏的窗棂，淡淡的几乎看不见，北风把梦吹到了南湖。不知道天地间有什么事情，总是让渡口在夜晚啼叫的乌鸦。斜斜的月亮透過稀疏的窗欞，淡淡的幾乎看不見，北風把夢吹到了南湖。不知道天地間有什麼事情，總是讓渡口在夜晚啼叫的烏鴉。

1. 斜月：指月亮倾斜的形状。2. 疏棂：指窗户的格子。3. 朔风：指北风。4. 津门：指渡口。1. 斜月：指月亮傾斜的形狀。2. 疏欞：指窗戶的格子。3. 朔風：指北風。4. 津門：指渡口。

此诗以梦为线索，抒发了诗人对世事无常的感慨。通过对斜月、朔风、南湖、夜乌等景物的描绘，营造出一种凄凉、孤独的氛围，表达了诗人对人生无常的无奈之情。此詩以夢爲線索，抒發了詩人對世事無常的感慨。通過對斜月、朔風、南湖、夜烏等景物的描繪，營造出一種淒涼、孤獨的氛圍，表達了詩人對人生無常的無奈之情。