和汪郇亭前辈四十自述用原韵 和汪郇亭前輩四十自述用原韻
杜老声名久，今当献赋年。
文追三代体，学富百家编。
遇事胸无滞，逢才意辄怜。
称觞愧辞拙，珠玉况居前。
杜老聲名久，今當獻賦年。
文追三代體，學富百家編。
遇事胸無滯，逢才意輒憐。
稱觴愧辭拙，珠玉況居前。
分享
译文
杜甫的名声久远，现在正是我献上赋作的时候。我的文章追求三代的风雅，学问丰富，可以编成百家的书籍。遇到事情心中没有阻碍，遇到人才就心生喜爱。举杯敬酒，我感到自己的辞藻笨拙，而那些珠玉般的佳作却在前人。杜甫的名聲久遠，現在正是我獻上賦作的時候。我的文章追求三代的風雅，學問豐富，可以編成百家的書籍。遇到事情心中沒有阻礙，遇到人才就心生喜愛。舉杯敬酒，我感到自己的辭藻笨拙，而那些珠玉般的佳作卻在前人。
注释
杜老：指唐代诗人杜甫。献赋：献上赋作。三代体：指三代的风雅。百家编：指百家的书籍。胸无滞：心中没有阻碍。意辄怜：看到人才就心生喜爱。称觞：举杯敬酒。珠玉：比喻佳作。杜老：指唐代詩人杜甫。獻賦：獻上賦作。三代體：指三代的風雅。百家編：指百家的書籍。胸無滯：心中沒有阻礙。意輒憐：看到人才就心生喜愛。稱觴：舉杯敬酒。珠玉：比喻佳作。
赏析
此诗以杜甫为引，表达了诗人对前贤的敬仰之情，同时也展现了自己在文学上的追求和自信。诗中‘文追三代体，学富百家编’一句，既体现了诗人对传统文化的尊重，也表达了自己博学多才的自豪。‘遇事胸无滞，逢才意辄怜’则展现了诗人的胸襟和才华。全诗语言简练，意境深远，是一首值得品味的佳作。此詩以杜甫爲引，表達了詩人對前賢的敬仰之情，同時也展現了自己在文學上的追求和自信。詩中‘文追三代體，學富百家編’一句，既體現了詩人對傳統文化的尊重，也表達了自己博學多才的自豪。‘遇事胸無滯，逢才意輒憐’則展現了詩人的胸襟和才華。全詩語言簡練，意境深遠，是一首值得品味的佳作。