误佳期 冬夜庭中玩月，同柴扶九、石汝夏兄弟 誤佳期 冬夜庭中玩月，同柴扶九、石汝夏兄弟
万里寒飙渐止。
六扇疏棂乍启。
夜云敛尽碧天空，明月明于水。
影映曲池滨，上下还相似。
寒光一片抱圆灵，人在冰壶里。
萬里寒飆漸止。
六扇疏欞乍啓。
夜雲斂盡碧天空，明月明於水。
影映曲池濱，上下還相似。
寒光一片抱圓靈，人在冰壺裏。
分享
译文
万里寒风渐渐停止，六扇窗户的棂条刚刚打开。夜云散去，碧空无垠，明月比水面还要明亮。月光映照在弯曲的池塘边，上下景象相似。一片寒光环绕着圆满的月亮，人仿佛在冰壶之中。萬里寒風漸漸停止，六扇窗戶的欞條剛剛打開。夜雲散去，碧空無垠，明月比水面還要明亮。月光映照在彎曲的池塘邊，上下景象相似。一片寒光環繞着圓滿的月亮，人彷彿在冰壺之中。
注释
寒飙：猛烈的寒风。疏棂：窗户的棂条。敛尽：散去。碧天空：天空一片碧蓝。抱圆灵：环绕着圆满的月亮。冰壶：指清澈透明的冰块，这里比喻月光清澈。寒飆：猛烈的寒風。疏欞：窗戶的欞條。斂盡：散去。碧天空：天空一片碧藍。抱圓靈：環繞着圓滿的月亮。冰壺：指清澈透明的冰塊，這裏比喻月光清澈。
赏析
此诗以冬夜月色为背景，描绘了一幅宁静、清冷的画面。诗人通过对月光的描绘，表达了自己在寒冷冬夜中的宁静与超脱。诗中的意象鲜明，语言简练，给人以美的享受。此詩以冬夜月色爲背景，描繪了一幅寧靜、清冷的畫面。詩人通過對月光的描繪，表達了自己在寒冷冬夜中的寧靜與超脫。詩中的意象鮮明，語言簡練，給人以美的享受。