梅坡弟生子喜而赋赠 梅坡弟生子喜而賦贈
听说添丁喜不支，莫嫌白发始生儿。
仙桃实绽何嫌晚，黄菊花香转爱迟。
凤觉有毛方焕彩，麟知生角自矜奇。
由来天道堪凭信，积累如君稳报施。
聽說添丁喜不支，莫嫌白髮始生兒。
仙桃實綻何嫌晚，黃菊花香轉愛遲。
鳳覺有毛方煥彩，麟知生角自矜奇。
由來天道堪憑信，積累如君穩報施。
分享
译文
听说家里添了新丁喜不自胜，不要嫌弃白发人送黑发人。仙桃成熟绽放何须嫌晚，黄菊花开香气浓郁更令人喜爱。凤凰长出了羽毛才能焕发光彩，麒麟长出了角自然就会炫耀奇特。自古以来天道可信，积累如你定能安稳得到回报。聽說家裏添了新丁喜不自勝，不要嫌棄白髮人送黑髮人。仙桃成熟綻放何須嫌晚，黃菊花開香氣濃郁更令人喜愛。鳳凰長出了羽毛才能煥發光彩，麒麟長出了角自然就會炫耀奇特。自古以來天道可信，積累如你定能安穩得到回報。
注释
1. 添丁：指家里添了新成员，即生了孩子。2. 仙桃：传说中的仙果，这里比喻孩子。3. 黄菊：一种花，这里比喻孩子。4. 凤：凤凰，古代传说中的神鸟。5. 麟：麒麟，古代传说中的神兽。6. 稳报施：指稳定地得到回报。1. 添丁：指家裏添了新成員，即生了孩子。2. 仙桃：傳說中的仙果，這裏比喻孩子。3. 黃菊：一種花，這裏比喻孩子。4. 鳳：鳳凰，古代傳說中的神鳥。5. 麟：麒麟，古代傳說中的神獸。6. 穩報施：指穩定地得到回報。
赏析
徐寅吉的这首诗以梅坡弟生子为背景，通过比喻和典故，表达了对新生命的喜悦和对天道因果的信仰。诗中‘仙桃实绽何嫌晚，黄菊花香转爱迟’两句，用自然景物比喻新生儿的到来，既形象又富有诗意。‘由来天道堪凭信，积累如君稳报施’两句，则表达了诗人对天道因果的坚定信念，寓意深刻。徐寅吉的這首詩以梅坡弟生子爲背景，通過比喻和典故，表達了對新生命的喜悅和對天道因果的信仰。詩中‘仙桃實綻何嫌晚，黃菊花香轉愛遲’兩句，用自然景物比喻新生兒的到來，既形象又富有詩意。‘由來天道堪憑信，積累如君穩報施’兩句，則表達了詩人對天道因果的堅定信念，寓意深刻。