点绛唇 咏杨花 點絳脣 詠楊花
何处飘来，窗前帘外深深舞。
凭风无语。
又入邻家去。
曲径长堤，曾号风流树。
春无主。
行云卓午。
下阵黄梅雨。
何處飄來，窗前簾外深深舞。
憑風無語。
又入鄰家去。
曲徑長堤，曾號風流樹。
春無主。
行雲卓午。
下陣黃梅雨。
分享
译文
不知从何处飘来，在窗前帘外深深舞动。随风无语，又飘入邻家。曲径长堤，曾经被称为风流树。春天没有了主宰。行云在正午时分，下起了黄梅雨。不知從何處飄來，在窗前簾外深深舞動。隨風無語，又飄入鄰家。曲徑長堤，曾經被稱爲風流樹。春天沒有了主宰。行雲在正午時分，下起了黃梅雨。
注释
点绛唇：词牌名。杨花：柳絮。凭风无语：随风飘动，无声无息。行云：形容柳絮随风飘散。卓午：正午。黄梅雨：指江南梅雨季节的雨。點絳脣：詞牌名。楊花：柳絮。憑風無語：隨風飄動，無聲無息。行雲：形容柳絮隨風飄散。卓午：正午。黃梅雨：指江南梅雨季節的雨。
赏析
这首词通过描绘杨花的飘舞，抒发了对春天逝去的感慨。词中运用了拟人手法，将杨花赋予了人的情感，生动形象。词末以黄梅雨收尾，既点明了时令，又增添了词的意境。這首詞通過描繪楊花的飄舞，抒發了對春天逝去的感慨。詞中運用了擬人手法，將楊花賦予了人的情感，生動形象。詞末以黃梅雨收尾，既點明瞭時令，又增添了詞的意境。