江南好 其九 九松亭 江南好 其九 九松亭
风雨古，森列九株青。
千尺亭亭流月影，半空飒飒起涛声。
应有紫鳞生。
風雨古，森列九株青。
千尺亭亭流月影，半空颯颯起濤聲。
應有紫鱗生。
分享
译文
风雨中的古松，排列着九株青翠。千尺高的亭子中，月光洒下留下倒影，半空中飒飒作响，仿佛涛声起伏。应该有紫色的鱼儿在其中游动。風雨中的古松，排列着九株青翠。千尺高的亭子中，月光灑下留下倒影，半空中颯颯作響，彷彿濤聲起伏。應該有紫色的魚兒在其中游動。
注释
1. 森列：密集排列。2. 亭亭：高耸直立的样子。3. 紫鳞：指紫色的大鱼。1. 森列：密集排列。2. 亭亭：高聳直立的樣子。3. 紫鱗：指紫色的大魚。
赏析
这首诗描绘了江南九松亭的壮丽景色，通过风雨中的古松、高亭、月光和涛声，营造出一种宁静与壮阔相交织的氛围。诗人运用生动的意象，使读者仿佛置身于江南水乡，感受到了大自然的神奇与美丽。這首詩描繪了江南九松亭的壯麗景色，通過風雨中的古松、高亭、月光和濤聲，營造出一種寧靜與壯闊相交織的氛圍。詩人運用生動的意象，使讀者彷彿置身於江南水鄉，感受到了大自然的神奇與美麗。