江南好其十六晚春堂江南好其十六晚春堂

jiāng nán hǎo qí shí liù wǎn chūn táng

xǔ yīng · qīng

韶sháo华huá永yǒng，景jǐng缀zhuì暮mù春chūn时shí。

婪lán尾wěi犹yóu留liú花huā映yìng酒jiǔ，舞wǔ腰yāo渐jiàn看kàn柳liǔ成chéng围wéi。

丽lì日rì正zhèng迟chí迟chí。

韶华永，景缀暮春时。

婪尾犹留花映酒，舞腰渐看柳成围。

丽日正迟迟。

韶華永，景綴暮春時。

婪尾猶留花映酒，舞腰漸看柳成圍。

麗日正遲遲。

译文

美好的时光永远流淌，暮春时节景色点缀。残花依旧映衬美酒，舞动的腰肢渐被柳树围住。丽日迟迟不落。美好的時光永遠流淌，暮春時節景色點綴。殘花依舊映襯美酒，舞動的腰肢漸被柳樹圍住。麗日遲遲不落。

韶华：美好的时光。婪尾：指残花。舞腰：指舞动的腰肢。丽日：美丽的太阳。韶華：美好的時光。婪尾：指殘花。舞腰：指舞動的腰肢。麗日：美麗的太陽。

这首诗描绘了晚春时节的美景，通过对韶华、残花、舞腰和丽日的描绘，展现了诗人对美好时光的珍惜和赞美之情。這首詩描繪了晚春時節的美景，通過對韶華、殘花、舞腰和麗日的描繪，展現了詩人對美好時光的珍惜和讚美之情。