江南好其一八钟楼江南好其一八鐘樓

jiāng nán hǎo qí yī bā zhōng lóu

xǔ yīng · qīng

楼lóu轩xuān敞chǎng，远yuǎn寺sì送sòng疏shū钟zhōng。

四sì面miàn悠yōu扬yáng鸣míng晓xiǎo暮mù，数shù声shēng断duàn续xù听tīng西xī东dōng。

槛kǎn外wài夕xī阳yáng红hóng。

楼轩敞，远寺送疏钟。

四面悠扬鸣晓暮，数声断续听西东。

槛外夕阳红。

樓軒敞，遠寺送疏鍾。

四面悠揚鳴曉暮，數聲斷續聽西東。

檻外夕陽紅。

译文

楼阁宽敞，远处寺庙传来稀疏的钟声。四面悠扬地鸣响在早晚，断断续续地听到东西方向。栏杆外夕阳映得一片血红。樓閣寬敞，遠處寺廟傳來稀疏的鐘聲。四面悠揚地鳴響在早晚，斷斷續續地聽到東西方向。欄杆外夕陽映得一片血紅。

①轩敞：宽敞明亮。②疏钟：稀疏的钟声。③悠扬：悠远飘扬。④西东：东西方向。⑤槛外：栏杆外。①軒敞：寬敞明亮。②疏鍾：稀疏的鐘聲。③悠揚：悠遠飄揚。④西東：東西方向。⑤檻外：欄杆外。

此诗以简洁的语言描绘了江南楼阁的宁静与美丽，通过寺庙的钟声和夕阳的映照，传达出诗人对江南景色的喜爱之情。此詩以簡潔的語言描繪了江南樓閣的寧靜與美麗，通過寺廟的鐘聲和夕陽的映照，傳達出詩人對江南景色的喜愛之情。