抱冲丈海天觅句图 其二 抱衝丈海天覓句圖 其二

bào chōng zhàng hǎi tiān mì jù tú qí èr

许玉瑑 許玉瑑

xǔ yù zhuàn · qīng

标签: 诗词詩詞

kōngkuòchéngquēyǎoránshēn

yuānluánjīngguómèngyuánshānxīn

duōnántóngliáodòngyuèyín

píngshēngshīyǒukuàngtuōzhīyīn

空阔俯城阙,窈然思以深。

鹓鸾京国梦,猿鹤故山心。

多难居同谷,无聊动越吟。

平生师友谊,牙旷托知音。

空闊俯城闕,窈然思以深。

鵷鸞京國夢,猿鶴故山心。

多難居同谷,無聊動越吟。

平生師友誼,牙曠託知音。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

空旷之地俯瞰城阙,幽深地思考心情深沉。鹓鸾在京城梦中,猿鹤在故乡心中。历经多次困难居住在同谷,无聊之时兴起越地的吟咏。一生以友谊为师,像牙旷一样托付知己。空曠之地俯瞰城闕,幽深地思考心情深沉。鵷鸞在京城夢中,猿鶴在故鄉心中。歷經多次困難居住在同谷,無聊之時興起越地的吟詠。一生以友誼爲師,像牙曠一樣託付知己。

注释

诗中‘空阔俯城阙’指的是站在空旷之地俯瞰城池和宫殿,‘鹓鸾京国梦’比喻远方的京城生活,‘猿鹤故山心’表达了对故乡的思念。‘多难居同谷’反映了诗人身处困境,‘无聊动越吟’意味着在无聊时以吟咏来表达情感。‘平生师友谊,牙旷托知音’强调了诗人对友谊的重视。詩中‘空闊俯城闕’指的是站在空曠之地俯瞰城池和宮殿,‘鵷鸞京國夢’比喻遠方的京城生活,‘猿鶴故山心’表達了對故鄉的思念。‘多難居同谷’反映了詩人身處困境,‘無聊動越吟’意味着在無聊時以吟詠來表達情感。‘平生師友誼,牙曠託知音’強調了詩人對友誼的重視。

赏析

许玉瑑的这首诗通过细腻的描写,表达了对故乡的深深思念和对友情的珍视。诗中运用了丰富的意象,如‘鹓鸾’和‘猿鹤’,生动地展现了诗人的情感世界。整首诗意境深远,情感真挚,是一首值得细细品味的佳作。許玉瑑的這首詩通過細膩的描寫,表達了對故鄉的深深思念和對友情的珍視。詩中運用了豐富的意象,如‘鵷鸞’和‘猿鶴’,生動地展現了詩人的情感世界。整首詩意境深遠,情感真摯,是一首值得細細品味的佳作。

← 返回诗文列表