点绛唇 秋闺图 點絳脣 秋閨圖
翠竹萧条，轻风过处云鬟乱。
玉人肠断。
独坐雕栏畔。
拂拂天香，已是秋将半。
空长叹。
侍儿低唤。
明月无心看。
翠竹蕭條，輕風過處雲鬟亂。
玉人腸斷。
獨坐雕欄畔。
拂拂天香，已是秋將半。
空長嘆。
侍兒低喚。
明月無心看。
分享
译文
翠竹萧条，轻风过处云鬟乱。玉人肠断，独坐雕栏畔。拂拂天香，已是秋将半。空长叹，侍儿低唤。明月无心看。翠竹蕭條，輕風過處雲鬟亂。玉人腸斷，獨坐雕欄畔。拂拂天香，已是秋將半。空長嘆，侍兒低喚。明月無心看。
注释
翠竹：指竹子。萧条：形容凄凉冷清。云鬟：古代妇女的发饰，这里指头发。玉人：美女。雕栏：雕刻精美的栏杆。天香：指花香。侍儿：指女仆。明月无心看：指月亮没有心思看人间。翠竹：指竹子。蕭條：形容淒涼冷清。雲鬟：古代婦女的髮飾，這裏指頭髮。玉人：美女。雕欄：雕刻精美的欄杆。天香：指花香。侍兒：指女僕。明月無心看：指月亮沒有心思看人間。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了秋天的闺怨之情。诗人通过对翠竹、轻风、云鬟、玉人、雕栏、天香、明月等景物的描绘，营造出一种凄美、哀婉的氛围，表达了女子对远方情人的思念之情。诗中‘明月无心看’一句，巧妙地借明月之无情来反衬女子的深情，增强了诗歌的感染力。這首詩以細膩的筆觸描繪了秋天的閨怨之情。詩人通過對翠竹、輕風、雲鬟、玉人、雕欄、天香、明月等景物的描繪，營造出一種悽美、哀婉的氛圍，表達了女子對遠方情人的思念之情。詩中‘明月無心看’一句，巧妙地借明月之無情來反襯女子的深情，增強了詩歌的感染力。