行香子 春暮 行香子 春暮
不贴花钿，不画涵烟。
在愁中、昼永如年。
自春归去，未到亭园。
怕燕儿啼，花儿谢，柳儿眠。
纤纤素指，宝墨轻研。
自书成、一幅霞笺。
拈来帘下，试告苍天。
问有谁评，有谁和，有谁怜。
不貼花鈿，不畫涵煙。
在愁中、晝永如年。
自春歸去，未到亭園。
怕燕兒啼，花兒謝，柳兒眠。
纖纖素指，寶墨輕研。
自書成、一幅霞箋。
拈來簾下，試告蒼天。
問有誰評，有誰和，有誰憐。
分享
译文
我不佩戴花钿，也不画含烟的妆容。在愁绪中，白天显得如此漫长。春天已经归来，还未到达亭园。我害怕燕子啼叫，花儿凋谢，柳树入睡。纤纤素手轻轻研磨宝墨，写下了一幅如霞的纸笺。在帘下捡起，试图告诉苍天。问有谁能评，有谁能和，有谁能怜。我不佩戴花鈿，也不畫含煙的妝容。在愁緒中，白天顯得如此漫長。春天已經歸來，還未到達亭園。我害怕燕子啼叫，花兒凋謝，柳樹入睡。纖纖素手輕輕研磨寶墨，寫下了一幅如霞的紙箋。在簾下撿起，試圖告訴蒼天。問有誰能評，有誰能和，有誰能憐。
注释
花钿：古代妇女的首饰。涵烟：形容女子的面容。昼永：白天显得漫长。亭园：园林中的亭子。燕儿啼：燕子啼叫的声音。花儿谢：花儿凋谢。柳儿眠：柳树入睡。宝墨：珍贵的墨水。霞笺：如霞的纸笺。花鈿：古代婦女的首飾。涵煙：形容女子的面容。晝永：白天顯得漫長。亭園：園林中的亭子。燕兒啼：燕子啼叫的聲音。花兒謝：花兒凋謝。柳兒眠：柳樹入睡。寶墨：珍貴的墨水。霞箋：如霞的紙箋。
赏析
这首词通过细腻的描写和含蓄的情感，展现了词人春暮时的孤独与哀愁。词中‘昼永如年’一句，用夸张手法表达词人对时间流逝的感慨；‘怕燕儿啼，花儿谢，柳儿眠’三句，则用细腻的笔触描绘了春天的离去。最后‘问有谁评，有谁和，有谁怜’一句，更是将词人的孤独与无助表达得淋漓尽致。整首词语言简练，意境深远，令人回味无穷。這首詞通過細膩的描寫和含蓄的情感，展現了詞人春暮時的孤獨與哀愁。詞中‘晝永如年’一句，用誇張手法表達詞人對時間流逝的感慨；‘怕燕兒啼，花兒謝，柳兒眠’三句，則用細膩的筆觸描繪了春天的離去。最後‘問有誰評，有誰和，有誰憐’一句，更是將詞人的孤獨與無助表達得淋漓盡致。整首詞語言簡練，意境深遠，令人回味無窮。