秋日杂感 其四 秋日雜感 其四
梦到阖阊城外望,一天寒色满平芜。
街调献辔严秋马,树绕将雏子夜乌。
白羽将军初建节,青苗长吏正催租。
庙堂自轸艰难意,谁绘流民入画图。
夢到闔閶城外望,一天寒色滿平蕪。
街調獻轡嚴秋馬,樹繞將雛子夜烏。
白羽將軍初建節,青苗長吏正催租。
廟堂自軫艱難意,誰繪流民入畫圖。
分享
译文
梦见自己在阊门外远望,一望无际的平野上,一片寒意笼罩。夢見自己在閶門外遠望,一望無際的平野上,一片寒意籠罩。
注释
阊阊:指阊门,古代城门名;平芜:平坦的草地;献辔:献上马辔,指献马;建节:设立节度使,指任命重要官员;青苗:指年轻的官员;庙堂:指朝廷;流民:指失去家园的百姓。閶閶:指閶門,古代城門名;平蕪:平坦的草地;獻轡:獻上馬轡,指獻馬;建節:設立節度使,指任命重要官員;青苗:指年輕的官員;廟堂:指朝廷;流民:指失去家園的百姓。
赏析
此诗通过作者在梦中看到的一幅秋日景象,抒发了对时局艰难的忧虑和对百姓疾苦的同情。诗中运用了生动的意象和深刻的内涵,展现了作者深沉的思想感情。此詩通過作者在夢中看到的一幅秋日景象,抒發了對時局艱難的憂慮和對百姓疾苦的同情。詩中運用了生動的意象和深刻的內涵,展現了作者深沉的思想感情。