春光好 春光好
抛菱镜，罢晨妆。
倚南窗。
风洒桐花点笔床。
彩毫香。
梦里曾拈佳句，醒来更费思量。
一半模糊思不起，系人肠。
拋菱鏡，罷晨妝。
倚南窗。
風灑桐花點筆牀。
彩毫香。
夢裏曾拈佳句，醒來更費思量。
一半模糊思不起，系人腸。
分享
译文
抛下菱花镜子，停止了晨妆。依靠着南窗。风吹洒桐花，点缀在笔床上。彩笔散发着香气。梦里曾经提取过好词，醒来时却更加费思量。一半的记忆模糊不清，让人心生思念。拋下菱花鏡子，停止了晨妝。依靠着南窗。風吹灑桐花，點綴在筆牀上。彩筆散發着香氣。夢裏曾經提取過好詞，醒來時卻更加費思量。一半的記憶模糊不清，讓人心生思念。
注释
抛菱镜：菱花镜子，指古代女子妆镜。罢晨妆：停止了晨间的妆容。南窗：指房屋南面的窗户。风洒桐花：风吹落桐花，比喻美好的事物。点笔床：点缀在书桌上。彩毫：彩色笔。佳句：好的词句。费思量：思考。模糊：不清晰。系人肠：牵动人心。拋菱鏡：菱花鏡子，指古代女子妝鏡。罷晨妝：停止了晨間的妝容。南窗：指房屋南面的窗戶。風灑桐花：風吹落桐花，比喻美好的事物。點筆牀：點綴在書桌上。彩毫：彩色筆。佳句：好的詞句。費思量：思考。模糊：不清晰。系人腸：牽動人心。
赏析
此诗描绘了女子晨起后，在南窗前倚靠，欣赏桐花，抒发心中情感的场景。诗人通过对晨曦中女子形象的刻画，以及梦境与现实、清晰与模糊的对比，表现了女子内心的细腻与情感的复杂。诗句中的意象丰富，情感真挚，是一首具有很高艺术价值的作品。此詩描繪了女子晨起後，在南窗前倚靠，欣賞桐花，抒發心中情感的場景。詩人通過對晨曦中女子形象的刻畫，以及夢境與現實、清晰與模糊的對比，表現了女子內心的細膩與情感的複雜。詩句中的意象豐富，情感真摯，是一首具有很高藝術價值的作品。