金缕曲 丹阳阻风小集云蓝室即席留别 金縷曲 丹陽阻風小集雲藍室即席留別

风fēng雪xuě天tiān留liú我wǒ。

白bái茫máng茫máng、寒hán江jiāng浪làng卷juǎn，几jǐ人rén飞fēi过guò。

地dì近jìn兰lán陵líng多duō美měi酒jiǔ，容róng得dé酒jiǔ星xīng一yī个gè。

何hé况kuàng有yǒu、莺yīng娇jiāo花huā亸duǒ。

末mò路lù英yīng雄xióng闲xián散sàn甚shèn。

除chú寄jì情qíng、竹zhú肉ròu愁chóu无wú那nà。

歌gē一yī曲qū，请qǐng君jūn和hé。

歌gē声shēng未wèi了le愁chóu眉méi锁suǒ。

趁chèn今jīn宵xiāo、酒jiǔ阑lán烛zhú跋bá，诉sù愁chóu犹yóu可kě。

明míng日rì明míng宵xiāo当dāng此cǐ际jì，寂jì寞mò孤gū舟zhōu独dú坐zuò。

只zhǐ满mǎn目mù、江jiāng枫fēng渔yú火huǒ。

鸿hóng雪xuě因yīn缘yuán谁shuí料liào得dé，莽mǎng无wú端duān、绮qǐ梦mèng登dēng归guī柁duò。

侬nóng去qù也yě，泪lèi休xiū堕duò。