霜叶飞 霜葉飛

故gù乡xiāng他tā日rì。

丹dān枫fēng路lù、草cǎo堂táng斜xié转zhuǎn山shān麓lù。

绕rào篱lí清qīng涧jiàn断duàn桥qiáo东dōng，尽jǐn日rì汲jí寒hán玉yù。

正zhèng欹yī枕zhěn、矮ǎi窗chuāng晴qíng旭xù。

山shān厨chú扫sǎo叶yè晨chén炊chuī熟shú。

醉zuì卯mǎo酒jiǔ如rú泥ní，把bǎ插chā架jià陈chén编biān，卷juǎn了le不bù遣qiǎn侵qīn目mù。

岂qǐ少shǎo摈bìn落luò江jiāng山shān，芦lú人rén渔yú子zi，容róng易yì伴bàn我wǒ幽yōu独dú。

为wèi探tàn梅méi信xìn爱ài冲chōng风fēng，挂guà蒲pú帆fān十shí幅fú。

要yào游yóu倦juàn、归guī来lái新xīn浴yù。

樵qiáo青qīng扶fú醉zuì移yí红hóng烛zhú。

待dài先xiān生shēng如rú此cǐ去qù，四sì十shí三sān年nián，问wèn他tā陵líng谷gǔ。