方学士孝孺 其二 方學士孝孺 其二
东市麻衣弟子从，一章诗就一身终。
知人不负姚恭靖，卖国偏饶李景隆。
正学无庐传蜀道，归宗有录采吴风。
秦淮河水凄迷绿，二女魂流血泪红。
東市麻衣弟子從，一章詩就一身終。
知人不負姚恭靖，賣國偏饒李景隆。
正學無廬傳蜀道，歸宗有錄採吳風。
秦淮河水悽迷綠，二女魂流血淚紅。
分享
译文
东市麻衣弟子随，一篇诗成一生终。知晓人心不负姚恭靖，卖国行为却多李景隆。正学无人传蜀道，归宗有录采吴风。秦淮河水凄迷绿，二女魂流血泪红。東市麻衣弟子隨，一篇詩成一生終。知曉人心不負姚恭靖，賣國行爲卻多李景隆。正學無人傳蜀道，歸宗有錄採吳風。秦淮河水悽迷綠，二女魂流血淚紅。
注释
麻衣弟子：指穿着麻衣的弟子，这里指方孝孺。姚恭靖：指姚崇，唐代宰相，以清廉著称。李景隆：指李景隆，明代将领，曾卖国求荣。蜀道：指四川的道路，这里比喻艰难险阻。吴风：指江南的风俗。秦淮河：指南京的秦淮河，这里代指江南水乡。麻衣弟子：指穿着麻衣的弟子，這裏指方孝孺。姚恭靖：指姚崇，唐代宰相，以清廉著稱。李景隆：指李景隆，明代將領，曾賣國求榮。蜀道：指四川的道路，這裏比喻艱難險阻。吳風：指江南的風俗。秦淮河：指南京的秦淮河，這裏代指江南水鄉。
赏析
此诗通过对方孝孺一生的描述，表达了对他的敬仰和哀悼。诗中通过对比姚恭靖和李景隆，突出了方孝孺的忠诚与高尚品质。最后两句以秦淮河的景色为背景，描绘了方孝孺二女牺牲的悲壮情景，使诗歌更具感染力。此詩通過對方孝孺一生的描述，表達了對他的敬仰和哀悼。詩中通過對比姚恭靖和李景隆，突出了方孝孺的忠誠與高尚品質。最後兩句以秦淮河的景色爲背景，描繪了方孝孺二女犧牲的悲壯情景，使詩歌更具感染力。