蝶恋花 忆女 蝶戀花 憶女
欹枕呻吟清不寐。
病入人心，药石炉空沸。
惨淡寒灯天欲曙，依稀残梦轻难记。
一片鸡声和夜雨，搅乱愁肠，总是伤心味。
千遍思量千遍泪，何时得汝欣欣至。
欹枕呻吟清不寐。
病入人心，藥石爐空沸。
慘淡寒燈天欲曙，依稀殘夢輕難記。
一片雞聲和夜雨，攪亂愁腸，總是傷心味。
千遍思量千遍淚，何時得汝欣欣至。
分享
译文
靠着枕头痛苦呻吟难以入睡，病痛深入心扉，药石炉里的药水沸腾却无济于事。昏暗的孤灯照亮了即将破晓的天空，模糊的残梦难以记起。远处鸡鸣伴着夜雨，搅动愁绪，满是伤心的滋味。千遍万遍地思念，千遍万遍地流泪，何时你才能欢欢喜喜地到来。靠着枕頭痛苦呻吟難以入睡，病痛深入心扉，藥石爐裏的藥水沸騰卻無濟於事。昏暗的孤燈照亮了即將破曉的天空，模糊的殘夢難以記起。遠處雞鳴伴着夜雨，攪動愁緒，滿是傷心的滋味。千遍萬遍地思念，千遍萬遍地流淚，何時你才能歡歡喜喜地到來。
注释
①欹：倾斜。②不寐：睡不着。③病入人心：形容病痛深入心扉。④药石：中医指药物和石头，这里指药。⑤惨淡：凄凉。⑥天欲曙：天快要亮了。⑦依稀：模糊。⑧搅乱：搅动，扰乱。⑨欣欣：欢欢喜喜。①欹：傾斜。②不寐：睡不着。③病入人心：形容病痛深入心扉。④藥石：中醫指藥物和石頭，這裏指藥。⑤慘淡：淒涼。⑥天欲曙：天快要亮了。⑦依稀：模糊。⑧攪亂：攪動，擾亂。⑨欣欣：歡歡喜喜。
赏析
这首诗以简洁的语言，抒发了诗人对爱人的深切思念之情。通过对病痛、孤灯、鸡鸣、夜雨等意象的描绘，营造出凄凉的氛围，表达出诗人内心的忧伤和无奈。诗歌情感真挚，意境深远，令人动容。這首詩以簡潔的語言，抒發了詩人對愛人的深切思念之情。通過對病痛、孤燈、雞鳴、夜雨等意象的描繪，營造出淒涼的氛圍，表達出詩人內心的憂傷和無奈。詩歌情感真摯，意境深遠，令人動容。