踏莎行 槜李道中 踏莎行 槜李道中
鱼老秋租，鸦寒烟戍。
越舼愁过松陵浦。
枯荷小鸭猎残香，一枝藤谢黄昏雨。
茶具时携，隐书卧注。
水菰脆挽寒山暮。
蒙蒙花笠出烟圆，捞虾又入潭云去。
魚老秋租，鴉寒煙戍。
越舼愁過鬆陵浦。
枯荷小鴨獵殘香，一枝藤謝黃昏雨。
茶具時攜，隱書臥注。
水菰脆挽寒山暮。
濛濛花笠出煙圓，撈蝦又入潭雲去。
分享
译文
鱼儿老去，秋天租船；鸦鸟寒冷，烟雾笼罩的戍楼。越地的船只在松陵浦中愁苦地行驶。枯萎的荷叶上小鸭捕捉着残余的香气，一枝藤蔓在黄昏的雨中凋谢。时常携带茶具，卧读隐秘的书籍。水边的菰菜脆嫩，寒山暮色中采摘。蒙蒙的花笠在烟雾中浮现，捞虾的人又消失在潭云之中。魚兒老去，秋天租船；鴉鳥寒冷，煙霧籠罩的戍樓。越地的船隻在松陵浦中愁苦地行駛。枯萎的荷葉上小鴨捕捉着殘餘的香氣，一枝藤蔓在黃昏的雨中凋謝。時常攜帶茶具，臥讀隱祕的書籍。水邊的菰菜脆嫩，寒山暮色中採摘。濛濛的花笠在煙霧中浮現，撈蝦的人又消失在潭雲之中。
注释
1. 鱼老：鱼儿老去，比喻时光流逝。2. 秋租：秋天租船。3. 鸦寒：鸦鸟因寒冷而发出凄厉的叫声。4. 烟戍：烟雾笼罩的戍楼。5. 越舼：越地的船。6. 松陵浦：松陵的水浦。7. 枯荷：枯萎的荷叶。8. 藤谢：藤蔓凋谢。9. 水菰：水边的菰菜。10. 蒙蒙：模糊不清的样子。11. 花笠：装饰华丽的花帽。12. 捞虾：捞取虾子。1. 魚老：魚兒老去，比喻時光流逝。2. 秋租：秋天租船。3. 鴉寒：鴉鳥因寒冷而發出淒厲的叫聲。4. 煙戍：煙霧籠罩的戍樓。5. 越舼：越地的船。6. 松陵浦：松陵的水浦。7. 枯荷：枯萎的荷葉。8. 藤謝：藤蔓凋謝。9. 水菰：水邊的菰菜。10. 濛濛：模糊不清的樣子。11. 花笠：裝飾華麗的花帽。12. 撈蝦：撈取蝦子。
赏析
杨夔生的《踏莎行 槜李道中》通过对自然景物的描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨和对隐逸生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如鱼老、鸦寒、枯荷、藤谢等，营造出一种凄美、幽静的氛围。同时，诗人通过对细节的刻画，如茶具、隐书、水菰等，展现了隐逸生活的闲适与自得。整首诗语言简练，意境深远，令人回味无穷。楊夔生的《踏莎行 槜李道中》通過對自然景物的描繪，表達了詩人對時光流逝的感慨和對隱逸生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如魚老、鴉寒、枯荷、藤謝等，營造出一種悽美、幽靜的氛圍。同時，詩人通過對細節的刻畫，如茶具、隱書、水菰等，展現了隱逸生活的閒適與自得。整首詩語言簡練，意境深遠，令人回味無窮。