浣溪沙 浣溪沙
袖底红巾裹指尖。
不弹珠泪向花前。
怕花憔悴损花颜。
满院尚留香宛宛，隔帘初住雨纤纤。
苔痕青到茜裙边。
袖底紅巾裹指尖。
不彈珠淚向花前。
怕花憔悴損花顏。
滿院尚留香宛宛，隔簾初住雨纖纖。
苔痕青到茜裙邊。
分享
译文
袖中红巾包裹着指尖，不愿在花前弹珠泪。害怕花儿憔悴了容颜。院子里还留下淡淡的香气，隔着帘子初次住进了细雨。青苔蔓延到茜裙的边缘。袖中紅巾包裹着指尖，不願在花前彈珠淚。害怕花兒憔悴了容顏。院子裏還留下淡淡的香氣，隔着簾子初次住進了細雨。青苔蔓延到茜裙的邊緣。
注释
袖底红巾：袖中的红巾，比喻女子柔弱的心意。珠泪：珍珠般的泪水。憔悴：凋谢。宛宛：香气缭绕的样子。纤纤：细雨的样子。苔痕：青苔的痕迹。袖底紅巾：袖中的紅巾，比喻女子柔弱的心意。珠淚：珍珠般的淚水。憔悴：凋謝。宛宛：香氣繚繞的樣子。纖纖：細雨的樣子。苔痕：青苔的痕跡。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了女子对花的深情，通过对花儿的呵护与怜惜，表达了女子内心的柔软与哀愁。词中运用了丰富的意象，如红巾、珠泪、花颜、香气、细雨、青苔等，营造出一种凄美、婉约的氛围。這首詞以細膩的筆觸描繪了女子對花的深情，通過對花兒的呵護與憐惜，表達了女子內心的柔軟與哀愁。詞中運用了豐富的意象，如紅巾、珠淚、花顏、香氣、細雨、青苔等，營造出一種悽美、婉約的氛圍。