扬州慢 揚州慢

香xiāng袖xiù长zhǎng垂chuí，翠cuì楼lóu闲xián倚yǐ，卷juǎn帘lián十shí里lǐ新xīn晴qíng。

听tīng新xīn腔qiāng水shuǐ调diào，正zhèng夜yè月yuè初chū生shēng。

几jǐ回huí过guò，临lín江jiāng竹zhú径jìng，隔gé烟yān回huí首shǒu，曾céng认rèn青qīng青qīng。

算suàn芳fāng春chūn、好hǎo景jǐng淮huái南nán，第dì一yī扬yáng城chéng。

而ér今jīn寂jì寞mò，剩shèng红hóng桥qiáo，波bō影yǐng空kōng横héng。

自zì烂làn漫màn花huā霏fēi，风fēng流liú梦mèng觉jué，莫mò最zuì多duō情qíng。

三sān十shí六liù宫gōng禾hé黍shǔ，墙qiáng高gāo处chù、古gǔ树shù云yún平píng。

更gèng雷léi塘táng，凄qī雨yǔ孤gū舟zhōu，愁chóu绝jué残cán更gèng。