风入松 往来寮步道中 風入松 往來寮步道中
古循州、道此分程。
车辙指东城。
畴人堆垛烦推算，合薰莸、一气氲蒸。
未领女儿香味，先仪将相雷名。
回途天气欠分明。
饤饾半阴晴。
此行非赴山灵约，试商量、圃学农经。
送客一轮月晕，愁予十里鸡声。
古循州、道此分程。
車轍指東城。
疇人堆垛煩推算，合薰蕕、一氣氳蒸。
未領女兒香味，先儀將相雷名。
回途天氣欠分明。
飣餖半陰晴。
此行非赴山靈約，試商量、圃學農經。
送客一輪月暈，愁予十里雞聲。
分享
译文
古时候的循州，道中分出了路。车轮痕迹指向东城。古人堆积的石头需要费心推算，合着的香草和香木散发出一股气息。还没有感受到女儿的香味，就已经看到了将要拜访的将相名字。返回的天气不够明朗。食物半阴半晴。这次出行并非为了拜访山神，而是在讨论农学经纬。送客时一轮月亮环绕，而我却因愁绪而走了十里路听到了鸡鸣。古時候的循州，道中分出了路。車輪痕跡指向東城。古人堆積的石頭需要費心推算，合着的香草和香木散發出一股氣息。還沒有感受到女兒的香味，就已經看到了將要拜訪的將相名字。返回的天氣不夠明朗。食物半陰半晴。這次出行並非爲了拜訪山神，而是在討論農學經緯。送客時一輪月亮環繞，而我卻因愁緒而走了十里路聽到了雞鳴。
注释
1. 循州：古地名，位于广东省东部。 2. 畜人：古人堆砌的石头。 3. 熏莸：香草和香木。 4. 仪：仪表，此指将要拜访的人。 5. 饤饾：准备的食物。 6. 圃学：农学。1. 循州：古地名，位於廣東省東部。 2. 畜人：古人堆砌的石頭。 3. 燻蕕：香草和香木。 4. 儀：儀表，此指將要拜訪的人。 5. 飣餖：準備的食物。 6. 圃學：農學。
赏析
此诗以自然景色和人物情感相结合，描绘了一幅行走途中的景象。诗人通过细腻的描绘，将读者的思绪引向古人的足迹和自然的美景之中，表达了对故乡的思念和对旅途生活的感慨。诗中运用了丰富的比喻和意象，使整首诗充满了浓郁的诗意和哲理。此詩以自然景色和人物情感相結合，描繪了一幅行走途中的景象。詩人通過細膩的描繪，將讀者的思緒引向古人的足跡和自然的美景之中，表達了對故鄉的思念和對旅途生活的感慨。詩中運用了豐富的比喻和意象，使整首詩充滿了濃郁的詩意和哲理。