浣溪沙 题王少梅得冯鱼山愤画斋题额 浣溪沙 題王少梅得馮魚山憤畫齋題額
冯唐原是老丹青。
犹说云山画未成。
戏将积愤榜斋名。
公子太原裘欲敝,骚人邓尉笛尤清。
前贤手迹袭芳馨。
馮唐原是老丹青。
猶說雲山畫未成。
戲將積憤榜齋名。
公子太原裘欲敝,騷人鄧尉笛尤清。
前賢手跡襲芳馨。
分享
译文
冯唐原本就是老画家。还说云山画还未完成。戏谑地将积压的愤怒写在画斋的额头上。公子太原的皮裘快要破旧,骚人邓尉的笛声特别清脆。前贤的手迹依旧散发着芬芳的气息。馮唐原本就是老畫家。還說雲山畫還未完成。戲謔地將積壓的憤怒寫在畫齋的額頭上。公子太原的皮裘快要破舊,騷人鄧尉的笛聲特別清脆。前賢的手跡依舊散發着芬芳的氣息。
注释
冯唐:指唐代画家冯绍正,以画山水著称。丹青:指绘画。云山:指山水画。公子太原:指太原的公子,指贵族子弟。裘欲敝:指皮裘快要破旧。骚人邓尉:指邓尉山的文人。手迹:指书法或绘画作品。馮唐:指唐代畫家馮紹正,以畫山水著稱。丹青:指繪畫。雲山:指山水畫。公子太原:指太原的公子,指貴族子弟。裘欲敝:指皮裘快要破舊。騷人鄧尉:指鄧尉山的文人。手跡:指書法或繪畫作品。
赏析
此诗通过对冯唐画家的描绘,表达了对艺术家执着追求和不满现状的精神的赞赏。诗中运用了丰富的意象,如‘云山’、‘公子太原’、‘骚人邓尉’,生动地展现了画家的生活情趣和艺术追求。最后一句‘前贤手迹袭芳馨’更是寓意深远,表达了对艺术家作品不朽价值的肯定。此詩通過對馮唐畫家的描繪,表達了對藝術家執着追求和不滿現狀的精神的讚賞。詩中運用了豐富的意象,如‘雲山’、‘公子太原’、‘騷人鄧尉’,生動地展現了畫家的生活情趣和藝術追求。最後一句‘前賢手跡襲芳馨’更是寓意深遠,表達了對藝術家作品不朽價值的肯定。