柳梢青 和水云 柳梢青 和水雲
灯蕊摇青，扉苔锁绿，阒寂音尘。
月落尊空，人遥瑟怨，挨过黄昏。
天涯芳草斜曛。
数客路、从头细温。
欲理新愁，余酲犹𣨼，鬟亸颓云。
燈蕊搖青，扉苔鎖綠，闃寂音塵。
月落尊空，人遙瑟怨，捱過黃昏。
天涯芳草斜曛。
數客路、從頭細溫。
欲理新愁，餘酲猶殢，鬟嚲頹雲。
分享
译文
灯芯摇曳着青光，门前的青苔被锁住，寂静无声。月亮落下，酒杯空空，人远去，琴声怨怨，度过黄昏。天涯的芳草在斜阳中逐渐昏暗。一路上的客人，从头细细回味。想要整理新愁，残余的酒意还未消散，发髻松散，如云般颓废。燈芯搖曳着青光，門前的青苔被鎖住，寂靜無聲。月亮落下，酒杯空空，人遠去，琴聲怨怨，度過黃昏。天涯的芳草在斜陽中逐漸昏暗。一路上的客人，從頭細細回味。想要整理新愁，殘餘的酒意還未消散，髮髻鬆散，如雲般頹廢。
注释
灯蕊：灯芯。扉苔：门前的青苔。阒寂：寂静无声。尊：酒杯。瑟怨：琴声怨恨。挨过：度过。芳草斜曛：芳草在斜阳中逐渐昏暗。客路：旅途。细温：细细回味。余酲：残余的酒意。鬟亸：发髻松散。燈蕊：燈芯。扉苔：門前的青苔。闃寂：寂靜無聲。尊：酒杯。瑟怨：琴聲怨恨。捱過：度過。芳草斜曛：芳草在斜陽中逐漸昏暗。客路：旅途。細溫：細細回味。餘酲：殘餘的酒意。鬟嚲：髮髻鬆散。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了黄昏时分的寂静与孤独，通过对自然景物的描绘，表达了诗人内心的愁绪和对往事的怀念。诗中运用了丰富的意象，如灯蕊、扉苔、月落、芳草等，营造出一种凄美的氛围。同时，诗人的情感也通过酒意、鬟亸等细节得到了细腻的展现。這首詩以細膩的筆觸描繪了黃昏時分的寂靜與孤獨，通過對自然景物的描繪，表達了詩人內心的愁緒和對往事的懷念。詩中運用了豐富的意象，如燈蕊、扉苔、月落、芳草等，營造出一種悽美的氛圍。同時，詩人的情感也通過酒意、鬟嚲等細節得到了細膩的展現。