蓦山溪 寄题听枫园，和彊师酬叔问韵 驀山溪 寄題聽楓園，和彊師酬叔問韻

词cí仙xiān卜bo筑zhù，例lì远yuǎn尘chén嚣xiāo市shì。

吟yín罢bà古gǔ藤téng阴yīn，下xià沧cāng洲zhōu、琴qín携xié绿lǜ绮qǐ。

白bái沤ōu波bō暖nuǎn，吟yín侣lǚ集jí江jiāng鸥ōu，樵qiáo风fēng径jìng，蕙huì风fēng天tiān，空kōng谷gǔ跫qióng然rán喜xǐ。

霜shuāng虹hóng钟zhōng讯xùn，惯guàn泊pō枫fēng樯qiáng地dì。

唱chàng到dào折zhé红hóng梅méi，满mǎn吟yín壶hú、楚chǔ声shēng能néng继jì。

听tīng风fēng听tīng水shuǐ，卸xiè却què素sù馨xīn帆fān，五wǔ柳liǔ侧cè，四sì桥qiáo边biān，又yòu办bàn听tīng秋qiū计jì。