乌夜啼 烏夜啼
宵寒湘瑟泠泠。
倩谁听。
偏有鱼龙秋醒眼垂青。
山月洁。
天风瞥。
大江横。
丫髻仙童游戏正骑鲸。
宵寒湘瑟泠泠。
倩誰聽。
偏有魚龍秋醒眼垂青。
山月潔。
天風瞥。
大江橫。
丫髻仙童遊戲正騎鯨。
分享
译文
夜晚寒冷，湘江上的瑟声清泠。谁去倾听？偏偏有鱼龙在秋夜里醒来，眼中露出青光。山间的月亮洁白，天空的风吹拂，大江横流。像丫髻一样的仙童正在玩耍，骑着鲸鱼。夜晚寒冷，湘江上的瑟聲清泠。誰去傾聽？偏偏有魚龍在秋夜裏醒來，眼中露出青光。山間的月亮潔白，天空的風吹拂，大江橫流。像丫髻一樣的仙童正在玩耍，騎着鯨魚。
注释
1. 湘瑟：指湘江上的瑟声。 2. 鱼龙：指水中生物，这里比喻人。 3. 丫髻：古代女子发式，这里指仙童。 4. 骑鲸：指骑着鲸鱼，比喻逍遥自在。1. 湘瑟：指湘江上的瑟聲。 2. 魚龍：指水中生物，這裏比喻人。 3. 丫髻：古代女子髮式，這裏指仙童。 4. 騎鯨：指騎着鯨魚，比喻逍遙自在。
赏析
这首诗通过描绘夜晚的寒冷、湘江的瑟声和山月的洁白，营造出一种幽静神秘的氛围。诗中运用了丰富的意象，如鱼龙、丫髻仙童、鲸鱼等，表现出诗人超脱尘世的意境和向往自由的精神。這首詩通過描繪夜晚的寒冷、湘江的瑟聲和山月的潔白，營造出一種幽靜神祕的氛圍。詩中運用了豐富的意象，如魚龍、丫髻仙童、鯨魚等，表現出詩人超脫塵世的意境和嚮往自由的精神。